Sehabe - Yok Doktor - перевод текста песни на английский

Ya!

Yeah!

Yav

Yo

Deli bedenimi delip evime götüremedim

I couldn't pierce my crazy body and take it home

"Ama denemedi bile" demesinler lan!

I don't want them to say "He didn't even try", damn it!

Deli gibi, deli gibi, deli gibi bağır!

Scream like crazy, like crazy, like crazy!

Deli gibi, deli gibi, deli gibi bağır!

Scream like crazy, like crazy, like crazy!

Deli gibi, deli gibi, deli gibi bağır!

Scream like crazy, like crazy, like crazy!

Vov, vov, vov, vov

Wow, wow, wow, wow

Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var

I have problems with my mental health

Hastanelerde yok doktor

There's no doctor in the hospitals

"Bana deli raporunu çok görmeyin"

I said, "Don't deny me the crazy report"

Dedim ama dedim ama yok doktor

I said it, but there's no doctor

Seninle sorunum yok doktor

I have no problem with you, doc

Kolumu kırsam acilden girerim

If I break my arm, I'll get in through the emergency room

Ama kafayı kırdım, yok doktor

But I broke my mind, there's no doctor

Ah, deliriyoruz tabii ağır, ağır, ağır

Ah, we're going crazy, of course, heavy, heavy, heavy

Yine ne edelim, bedeli ne dedim?

What should we do again, I asked what the price was?

E deli e dedi: "Nasılsın daha, daha, daha?"

And the crazy one said: "How are you, more, more, more?"

R-r-r-rahat ol rahat

R-r-r-relax, relax

Arabam genelde sağ sollar

My car usually swerves left and right

Şşş, şşş, şşş, şşş

Shh, shh, shh, shh

Hayatım genelde Medipol'dür

My life is usually Medipol

Köpeğimin ismini 'Kedi' koydum

I named my dog 'Cat'

Dedim "Beraber delircez, iyi olur"

I said, "We'll go crazy together, it'll be good"

Dedi "Hav", dedim "Aferin oğlum!"

He said "Woof", I said "Good boy!"

Hav

Woof

Dedim "Aferin oğlum!"

I said "Good boy!"

Hav

Woof

Aferin oğlum

Good boy

Hav, hav, hav, hav

Woof, woof, woof, woof

Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var

I have problems with my mental health

Hastanelerde yok doktor

There's no doctor in the hospitals

"Bana deli raporunu çok görmeyin"

I said, "Don't deny me the crazy report"

Dedim ama dedim ama yok doktor

I said it, but there's no doctor

Seninle sorunum yok doktor

I have no problem with you, doc

Kolumu kırsam acilden girerim

If I break my arm, I'll get in through the emergency room

Ama kafayı kırdım, yok doktor

But I broke my mind, there's no doctor

Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var

I have problems with my mental health

Hastanelerde yok doktor

There's no doctor in the hospitals

"Bana deli raporunu çok görmeyin"

I said, "Don't deny me the crazy report"

Dedim ama dedim ama yok doktor

I said it, but there's no doctor

Seninle sorunum yok doktor

I have no problem with you, doc

Kolumu kırsam acilden girerim

If I break my arm, I'll get in through the emergency room

Ama kafayı kırdım, yok doktor

But I broke my mind, there's no doctor

Koridora daldım ilk kapıdan

I plunged into the corridor from the first door

Girip vurdum direkt bam bam bam!

I went in and hit it right away, bam bam bam!

Üç hasta bi' hemşire odadaydı

Three patients and a nurse were in the room

Baktılar tabii mal mal mal

They looked, of course, like idiots, idiots, idiots

Anksiyete tuttu beni, bura' hastane kokuyor be

Anxiety gripped me, this place smells like a hospital

Hemşireye dönüp kibarca dedim

I turned to the nurse and politely said

"Tamir et beni doktor bey"

"Fix me, doctor"

Baktı bi' böyle "Deli misin?" dedi.

She looked at me like this and said, "Are you crazy?"

Heyecanlandım "Deli miyim?" dedim

I got excited and said, "Am I crazy?"

"Ben hemşireyim, sana ne diyim?" dedi

She said, "I'm a nurse, what can I tell you?"

"Ne bileyim, raporumu ver gideyim" dedim

I said, "I don't know, give me my report and let me go"

Çekici gelmeden hallet bu işi

Handle this before the tow truck comes

Acile köpeğimi park etmişim

I parked my dog in the emergency room

Zamanım yok benim lanse edeceğin

I don't have time for you to show off

Daha eve gidip deli gibi dans edeceğim

I still have to go home and dance like crazy

Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var

I have problems with my mental health

Hastanelerde yok doktor

There's no doctor in the hospitals

"Bana deli raporunu çok görmeyin"

I said, "Don't deny me the crazy report"

Dedim ama dedim ama yok doktor

I said it, but there's no doctor

Seninle sorunum yok doktor

I have no problem with you, doc

Kolumu kırsam acilden girerim

If I break my arm, I'll get in through the emergency room

Ama kafayı kırdım, yok doktor

But I broke my mind, there's no doctor

Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var

I have problems with my mental health

Hastanelerde yok doktor

There's no doctor in the hospitals

"Bana deli raporunu çok görmeyin"

I said, "Don't deny me the crazy report"

Dedim ama dedim ama yok doktor

I said it, but there's no doctor

Seninle sorunum yok doktor

I have no problem with you, doc

Kolumu kırsam acilden girerim

If I break my arm, I'll get in through the emergency room

Ama kafayı kırdım, yok doktor

But I broke my mind, there's no doctor

Sehabe - Yok Doktor

Текст и перевод песни Sehabe - Yok Doktor

Альбом