Zirve Nasıl - Sehabe перевод на французский

Zirve Nasıl

"Beni beğenin" dedi, senin neyini beğeneyim?
El emeği mi? Değil
Denemeydi demin
Eminem'in evi, tribi neydi deli?
Bilemedin herif, bene menemeni verin

"Beni beğenin" dedi, senin neyini beğeneyim?
El emeği mi? Değil
Denemeydi demin
Eminem'in evi, tribi neydi deli?
Bilemedin herif, bene menemeni verin

Bangkok, Phuket astım çıtayı buraya
Bir dahakine Afrika'da klip çeki'cem
Kadrajda koyu'cam çitayı buraya
Beni duymamış mısın?
Hah, teybin de mi yok?
Ne yaptığımı bir tek inan keyfim biliyor
Mutluyken gerginleşiyo'm
"Aşk öldü" dediler, geldim leşi yok
"Peki peki..." dedi, tekin değil kural
Ekip Pekin değil bura!
"Peki ne ki?" deme "Ne?"
Bu yeteneğim ulan!
Ve de beğeniyor lan, tabi beyni olan...
Hoşlanamam
Bakıyorum hep boş kafalar
Sen beni dinleme n'olur!
Tarzın Tarzan emmioğlu

"Beni beğenin" dedi, senin neyini beğeneyim?
El emeği mi? Değil
Denemeydi demin
Eminem'in evi, tribi neydi deli?
Bilemedin herif, bene menemeni verin

"Beni beğenin" dedi, senin neyini beğeneyim?
El emeği mi? Değil
Denemeydi demin
Eminem'in evi, tribi neydi deli?
Bilemedin herif, bene menemeni verin

Annem diyor hep: "Psikolog ol"
"Psikolog ol oğlum, psikolog ol"
İnandığımız müzik için yaşamazsam ölürüm
Bu yüzden savaştayız biz kora kor!
Doğruyu yanlışı ayırt et
İdealist ol oğlum "Hayır!" de
En büyük güç özgürlüğümüz
Kalp aşkı bilir, göz gördüğünü
Her şey para değil, her şey para ama
"Her şey para!" diyen her Şeytan'a kanma sakın dostum
Kendini bil, bir de sağlığın varsa her şey tamam...
Çok severler bana dalaşmayı
Dengimi görsem demem savaşmayayım
Sehabe Türkçe Rap'in nirvanası
Bana anca sorabilir: "Zirve nasıl?"

"Beni beğenin" dedi, senin neyini beğeneyim?
El emeği mi? Değil
Denemeydi demin
Eminem'in evi, tribi neydi deli?
Bilemedin herif, bene menemeni verin

"Beni beğenin" dedi, senin neyini beğeneyim?
El emeği mi? Değil
Denemeydi demin
Eminem'in evi, tribi neydi deli?
Bilemedin herif, bene menemeni verin

Comment est le sommet ?

"Aime-moi", tu as dit, mais quoi aimer en toi ?
C'est du travail manuel ? Non.
C'était un essai il y a un instant.
La maison d'Eminem, quel était son trip, fou ?
Tu ne l'as pas compris, mec, donnez-moi mon menemen.

"Aime-moi", tu as dit, mais quoi aimer en toi ?
C'est du travail manuel ? Non.
C'était un essai il y a un instant.
La maison d'Eminem, quel était son trip, fou ?
Tu ne l'as pas compris, mec, donnez-moi mon menemen.

Bangkok, Phuket, j'ai mis la barre haut.
La prochaine fois, je tournerai un clip en Afrique.
Je mettrai la barre haute dans le cadre.
Tu ne m'as pas entendu ?
Ah, tu n'as pas de radiocassette non plus ?
Seul mon humeur sait ce que je fais.
Je suis tendu quand je suis heureux.
"L'amour est mort", ont-ils dit, j'arrive et il n'y a pas de cadavre.
"Alors, alors..." a-t-il dit, la règle n'est pas sûre.
Ce n'est pas Pékin ici !
"Alors, quoi ?" Ne dis pas "Quoi ?"
C'est mon talent, mec !
Et ceux qui ont un cerveau l'apprécient bien sûr...
Je ne peux pas l'aimer.
Je vois toujours des têtes vides.
S'il te plaît, ne m'écoute pas !
Ton style est celui du fils de Tarzan.

"Aime-moi", tu as dit, mais quoi aimer en toi ?
C'est du travail manuel ? Non.
C'était un essai il y a un instant.
La maison d'Eminem, quel était son trip, fou ?
Tu ne l'as pas compris, mec, donnez-moi mon menemen.

"Aime-moi", tu as dit, mais quoi aimer en toi ?
C'est du travail manuel ? Non.
C'était un essai il y a un instant.
La maison d'Eminem, quel était son trip, fou ?
Tu ne l'as pas compris, mec, donnez-moi mon menemen.

Ma mère dit toujours : "Sois psychologue".
"Sois psychologue, mon fils, sois psychologue".
Je mourrai si je ne vis pas pour la musique en laquelle nous croyons.
C'est pourquoi nous sommes en guerre, nous sommes aveugles !
Discerne le vrai du faux.
Sois idéaliste, mon fils, dis "Non !".
La plus grande force est notre liberté.
Le cœur connaît l'amour, l'œil voit ce qu'il voit.
Tout n'est pas de l'argent, tout est de l'argent, mais...
"Tout est de l'argent !" Ne crois pas à chaque Satan qui dit cela, mon ami.
Connais-toi, et si tu as ta santé, tout est bon...
Ils aiment beaucoup me sauter dessus.
Si je vois mon équilibre, je ne dirai pas de ne pas me battre.
Sehabe est le Nirvana du rap turc.
Tu peux juste me demander : "Comment est le sommet ?"

"Aime-moi", tu as dit, mais quoi aimer en toi ?
C'est du travail manuel ? Non.
C'était un essai il y a un instant.
La maison d'Eminem, quel était son trip, fou ?
Tu ne l'as pas compris, mec, donnez-moi mon menemen.

"Aime-moi", tu as dit, mais quoi aimer en toi ?
C'est du travail manuel ? Non.
C'était un essai il y a un instant.
La maison d'Eminem, quel était son trip, fou ?
Tu ne l'as pas compris, mec, donnez-moi mon menemen.