Seidy La Niña feat. DJ Conds - Sola - перевод текста песни на английский

Sola - Seidy La Niña перевод на английский




Sola
Alone
La negra tiene tumbao'
The girl's got swagger
Ay tumbao'...
Oh, swagger...
Nunca camina de la'o
She never walks sideways
de la'o, de la'o...
Sideways, sideways...
(Tiene tumbao', tiene tumbao')
(She's got swagger, she's got swagger)
Traigo tumbao'
I bring swagger
flow a lo celia pero más trapeao'
Flow like Celia but more trappy
ya tenía azucar yo tengo melao'
She had sugar, I've got molasses
donde yo paso los dejo pegao
Wherever I go, I leave them stuck
wow
Wow
con movimiento de cadera...
With hip movement...
pa' que lo baile como quiera
So you can dance it however you want
pa' que se lo gozen como calderon
So you can enjoy it like Calderon
la dura de duras de cuba llegó...
The toughest of the tough from Cuba arrived...
(La negra tiene tumbao)
(The girl's got swagger)
traigo tumbao, traigo tumbao...
I bring swagger, I bring swagger...
(Nunca camina de la'o)
(She never walks sideways)
yo no camino de lao',
I don't walk sideways,
yo no camino de lao'
I don't walk sideways
(La negra tiene tumbao)
(The girl's got swagger)
ay tumbao!
Oh, swagger!
(Nunca camina de la'o)
(She never walks sideways)
yo nunca camino de lao'...
I never walk sideways...
La negra tiene tumbao
The girl's got swagger
(Tiene tumbao)
(She's got swagger)
No, no camina de lao'...
No, she doesn't walk sideways...
(No camina de la'o. No camina de la'o...)
(Doesn't walk sideways. Doesn't walk sideways...)
La negra tiene tumbao
The girl's got swagger
Ay tumbao!
Oh, swagger!
...y no camina de lao'
...and she doesn't walk sideways
yo no camino de lao'... yo noo camino...
I don't walk sideways... I don't walk...
que lo caminen de lao
Let them walk sideways
cogen mi tumbao
They copy my swagger
con esto nací
I was born with this
no me lo han regalao
It wasn't given to me
se de donde vengo
I know where I come from
y pa donde voy
And where I'm going
si escuchan la niña
If you hear the girl
por ahí vengo yo
That's me coming
hay gente que habla y no toma medidas
There are people who talk and don't take action
¿que vamo' a hacer?
What are we gonna do?
¡son cosas de la vida!
It's just life!
siempre haz bien y no mires a quien
Always do good and don't look at who
gracias a mi Celia por darme soache
Thanks to my Celia for giving me solace
La negra tiene tumbao
The girl's got swagger
Tiene tumbao
She's got swagger
No lo camina de lao'
She doesn't walk sideways
No camina de lao'. No camina de la'o...
Doesn't walk sideways. Doesn't walk sideways...
La negra tiene tumbao
The girl's got swagger
ay tumbao!
Oh, swagger!
y no camino de lao'...
And I don't walk sideways...
yo no camino de la'o... yo no camino...
I don't walk sideways... I don't walk...
y renaci
And I was reborn
por que me propuse que en ningun momento
Because I decided that at no time
que la niña cruce
Would the girl cross over
que si me morí o me recuperé
Whether I died or recovered
que si me caí no me levanté
Whether I fell and didn't get up
vamo'
Come on
por un accidente comentó la gente
Because of an accident, people said
que si una abogada
That if a lawyer
aparentemente
Apparently
un par de millones
A couple of million
mil operaciones
A thousand surgeries
muchos son rumores
Many are rumors
no haga conclusiones
Don't jump to conclusions
ahora toi aqui
Now I'm here
y de eso aprendí
And I learned from that
ahora esto es pa mi
Now this is for me
Rompe!!)
Break it down!!)
(La negra tiene tumbao)
(The girl's got swagger)
traigo tumbao, traigo tumbao...
I bring swagger, I bring swagger...
(Nunca camina de lao')
(She never walks sideways)
yo no camino de lao', yo no camina de la'o...
I don't walk sideways, I don't walk sideways...
La negra tiene tumbao
The girl's got swagger
ay tumbao!
Oh, swagger!
(Nunca camina de la'o)
(She never walks sideways)
yo nunca camino de lao'...
I never walk sideways...
La negra tiene tumbao
The girl's got swagger
(Tiene tumbao...)
(She's got swagger...)
No lo camina de lao'
She doesn't walk sideways
No camina de la'o, no camina de la'o
Doesn't walk sideways, doesn't walk sideways
La negra tiene tumbao
The girl's got swagger
ay tumbao!
Oh, swagger!
y no camino de lao'...
And I don't walk sideways...
yo no camino de la'o ...yo no camino...
I don't walk sideways... I don't walk...
La niña
The girl
(risa infantil)
(child's laughter)





Авторы: Seidy Carrera

Seidy La Niña feat. DJ Conds - Sola - Single
Альбом
Sola - Single
дата релиза
31-05-2019

1 Sola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.