Текст и перевод песни Seiji Oda - take my time

take my time

In my mind, shit move fast
Take my time cuz shit don't last i been trying,
I been trying
I been
I been runnin round laps on the road
I been writing all my wrongs in my notes
I been moving too fast, take it slow
All this and you still can't let it go
Plottin on me trying to keep it on the low
You been tryna get me back and i know they talkin
I can't let it get to me tho i can't always be the one you lean on

In my mind, shit move fast
Take my time, cuz shit don't last
I been trying to make that back i been trying
In my mind, shit move fast
Take my time, cuz shit don't last i been trying
Been trying i been trying

In my mind, everything moves slow
Treat the highs same as my lows
We all say things we don't mean sometimes
But look outside
Everything in motion, blurred boundaries bleed across lines
I don't try, if i say it imma do it (yeah)
Deal with your shit, don't bring me into it (huh)
Im gon take my time
But i won't wait for it
What's more important...
To make peace or say what you really mean?

In my mind, shit move fast
Take my time, cuz shit don't last
I been trying to get that back
I been trying

I been runnin round laps on the road
I been writing all my wrongs in my notes
I been moving too fast, take it slow, i been...
I been runnin round laps on the road
I been writing all my wrongs in my notes i been, i been trying

prends ton temps

Dans mon esprit, tout va vite
Prends ton temps, car rien ne dure, j'essaie,
J'essaie
J'ai
J'ai couru des tours sur la route
J'ai écrit tous mes torts dans mes notes
J'ai bougé trop vite, prends ton temps
Avec tout ça, tu ne peux toujours pas le lâcher
Tu complotes contre moi en essayant de le garder secret
Tu as essayé de me ramener et je sais qu'ils parlent
Je ne peux pas laisser ça m'atteindre, même si je ne peux pas toujours être celui sur qui tu te relies

Dans mon esprit, tout va vite
Prends ton temps, car rien ne dure
J'essaie de récupérer ce que j'ai perdu, j'essaie
Dans mon esprit, tout va vite
Prends ton temps, car rien ne dure, j'essaie
J'essaie, j'essaie

Dans mon esprit, tout va lentement
Traite les sommets comme mes creux
On dit tous des choses qu'on ne pense pas parfois
Mais regarde dehors
Tout est en mouvement, les frontières floues saignent à travers les lignes
Je n'essaie pas, si je le dis, je le fais (ouais)
Occupe-toi de tes problèmes, ne m'y implique pas (hein)
Je vais prendre mon temps
Mais je n'attendrai pas
Qu'est-ce qui est le plus important...
Faire la paix ou dire ce que tu penses vraiment ?

Dans mon esprit, tout va vite
Prends ton temps, car rien ne dure
J'essaie de récupérer ce que j'ai perdu
J'essaie

J'ai couru des tours sur la route
J'ai écrit tous mes torts dans mes notes
J'ai bougé trop vite, prends ton temps, j'ai...
J'ai couru des tours sur la route
J'ai écrit tous mes torts dans mes notes, j'ai, j'ai essayé