Текст и перевод песни Seiko Matsuda - Garasu No Ringo
蒼ざめた月が
東からのぼるわ
La
lune
pâle
se
lève
à
l'est
丘の斜面には
コスモスが揺れてる
Les
cosmos
dansent
sur
la
pente
de
la
colline
眼を閉じて
あなたの腕の中
Ferme
les
yeux,
dans
tes
bras
気をつけて
こわれそうな心
Fais
attention,
mon
cœur
est
fragile
ガラスの林檎たち
Des
pommes
de
verre
愛されるたびに
臆病になるのよ
Chaque
fois
que
je
suis
aimée,
je
deviens
timide
あなたを失くせば
空っぽな世界ね
Si
je
te
perds,
le
monde
sera
vide
やさしさは笑顔の裏にある
La
gentillesse
se
cache
derrière
ton
sourire
何もかも透き通ってゆくわ
Tout
devient
transparent
ガラスの林檎たち
Des
pommes
de
verre
愛しているのよ
かすかなつぶやき
Je
t'aime,
un
murmure
à
peine
audible
聞こえない振りしてるあなたの指を噛んだ
J'ai
mordu
ton
doigt
qui
faisait
semblant
de
ne
pas
entendre
眼を閉じて
あなたの腕の中
Ferme
les
yeux,
dans
tes
bras
せつなさも
紅をさしてゆくわ
La
tristesse
prend
aussi
une
couleur
rouge
ガラスの林檎たち
Des
pommes
de
verre
ガラスの林檎たち
Des
pommes
de
verre
Оцените перевод
Альбом
We Love Seiko - 35th Anniversary Matsuda Seiko Kyukyoku All Time Best 50 Songs дата релиза
09-12-2015
1
夢がさめて
2 Bibbidi-Bobbidi-Boo
3 LuLu!!
4 Let's Talk About It
5 Gone with the rain
6 Nemurenai Yoru
7 Watashidakeno Tenshi - Angel
8 Koisuru Omoi - Fall In Love
9 Daite
10 Arigatou
11 Tokubetsuna Koibito
12 30th Party
13 Wakusei Ni Naritai
14 Jikan No Kuni No Aliss
15 Aoi Photograph
16 Cherry Blossom
17 Natsu No Tobira
18 Hadashi No Kisetsu
19 Kaze Wa Akiiro
20 Shiroi Parasol
21 Hitomi Wa Diamond
22 SWEET MEMORIES
23 Sakurano Sono
24 Kanashimino Boat
25 Unseasonable Shore
26 Himitsu No Hanazono
27 Tenshi No Wink
28 Seifuku
29 Taisetsuna Anata
30 I Love You!! - Anatano Hohoemini
31 20th Party
32 Ashitaeto Kakedashite Yukou
33 Rock'n Rouge
34 Tengoku No Kiss
35 Ruriiro No Chikyu
36 Garasu No Ringo
37 Kazetachinu
38 Nagisa No Balcony
39 Aoi Sangosho
40 Komugiiro No Marmaid
41 Heart No Ear Ring
42 Anatano Sono Muneni
43 Sayonarano Shunkan
44 Ikutsuno Yoakeo Kazoetara
45 Touch the LOVE
46 Namidano Shizuku
47 Anataniaitakute -Missing You-
48 Akai Sweetpea
49 Eien No Motto Hatemade
2 Bibbidi-Bobbidi-Boo
3 LuLu!!
4 Let's Talk About It
5 Gone with the rain
6 Nemurenai Yoru
7 Watashidakeno Tenshi - Angel
8 Koisuru Omoi - Fall In Love
9 Daite
10 Arigatou
11 Tokubetsuna Koibito
12 30th Party
13 Wakusei Ni Naritai
14 Jikan No Kuni No Aliss
15 Aoi Photograph
16 Cherry Blossom
17 Natsu No Tobira
18 Hadashi No Kisetsu
19 Kaze Wa Akiiro
20 Shiroi Parasol
21 Hitomi Wa Diamond
22 SWEET MEMORIES
23 Sakurano Sono
24 Kanashimino Boat
25 Unseasonable Shore
26 Himitsu No Hanazono
27 Tenshi No Wink
28 Seifuku
29 Taisetsuna Anata
30 I Love You!! - Anatano Hohoemini
31 20th Party
32 Ashitaeto Kakedashite Yukou
33 Rock'n Rouge
34 Tengoku No Kiss
35 Ruriiro No Chikyu
36 Garasu No Ringo
37 Kazetachinu
38 Nagisa No Balcony
39 Aoi Sangosho
40 Komugiiro No Marmaid
41 Heart No Ear Ring
42 Anatano Sono Muneni
43 Sayonarano Shunkan
44 Ikutsuno Yoakeo Kazoetara
45 Touch the LOVE
46 Namidano Shizuku
47 Anataniaitakute -Missing You-
48 Akai Sweetpea
49 Eien No Motto Hatemade
![Исполнитель Seiko Matsuda, альбом Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.