Seiko Matsuda - Koisuru Omoi - Fall In Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seiko Matsuda - Koisuru Omoi - Fall In Love




心の片隅に芽生えてる
она растет в уголке моего сердца.
切な過ぎる
это слишком больно.
貴方えの思いが
твои мысли...
怖いの
мне страшно.
傷ついてしまうこと
быть обиженным.
飛び込めない貴方のその腕に
я не могу прыгнуть в твои объятия.
誰かに恋をしたら
если ты влюбишься в кого-то ...
泣けちゃうほど辛い
плакать достаточно больно.
気持ちになあってしまう
мне от этого легче.
逢いたくてこの胸は震えてる
я хочу увидеть тебя, мое сердце трясется.
離さないでね
Не отпускай меня.
捕まえていて
держись, держись, держись, держись, держись.
壊れそうに儚い
она хрупкая.
この想い
Это чувство ...
その胸に受けとめてね
прижми ее к груди.
優しい貴方の笑顔が好き
Мне нравится твоя нежная улыбка.
遠く離れて
Далеко
いつも見てたの
я наблюдал за этим все время.
すべてを蒔かせられる
они все посеют.
そんな気がしてるの
я чувствую то же самое.
貴方の傍に抱い
Обнимаю тебя рядом с собой
手の届くその場所で
В этом месте, в пределах досягаемости.
見つめたい
я хочу смотреть.
捕まえていて
держись, держись, держись, держись, держись.
壊れそうに儚い
она хрупкая.
この想いその胸に受けとめてね
прими это чувство в своей груди.
離さないでね捕まえていて
Не отпускай меня, я ловлю тебя.
壊れそうに儚い
она хрупкая.
この想い
Это чувство ...
その胸に受けとめてね
прижми ее к груди.





Авторы: Ryo Ogura, Seiko Matsuda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.