Текст и перевод песни Seiko Matsuda - Precious Heart (オリジナル・カラオケ)

ねぇ... 聞いてね 私の
大きな夢
誰にだって言えなかったけれど...

今は素直な気持ちで打ち明けるわ
ほんの少し恥ずかしいむれども...
心の奥で燃えているものは
世界中にメロディー
届けることなの
いつでも
夢を... 夢を... 夢を追いかけて
つらい時も
涙なんかみせないの...
Woo
きっと... きっと... 夢が叶う日を
信じている
熱い胸に...
そう... きっと笑うでしょう
無理なことも
こんな夢を持っている私を...
だけど叶えられるなら走ってゆく
たとえ遠い道のりだとしても
あなたの愛が私は必要
誰だって ひとりじゃ
何もできない
あなたの
愛に... 愛に... 愛に支えられ
輝く瞬間(とき)
この手の中つかみたい...
Woo
そばに... そばに... あなた居る限り
奇跡だって起こるはずよ...
あなたと
夢を... 夢を... 夢を追いかけて
世界中に
この「しあわせ」届けたい...
Woo
きっと... きっと... あふれる思いを
歌にのせて
伝えたいの...
ふたりで
届けたいの
ときめくメロディー
愛をこめて...
ふたりで
届けたいの
ときめくメロディー
愛をこめて...

Эй ... послушай меня.
Большие Мечты
я не мог никому рассказать...

теперь я буду честен с тобой.
Хотя немного неловко...
что горит в глубине моего сердца?
Мелодия для мира
- это то, что нужно донести.
в любое время.
мечта ... мечта ... погоня за мечтами
тяжелые времена.
я не вижу слез...
Обхаживать
я уверен... я уверен ... в тот день, когда мечты сбудутся.
я верю в это.
На горячую грудь...
так что ... я уверен, ты будешь смеяться.
это невозможно.
у меня есть такой сон...
но если у меня получится, я убегу.
даже если это очень далеко.
Мне нужна твоя любовь.
никто не одинок.
я ничего не могу сделать.
твой
Любить ... любить ... опираясь на любовь.
Сияющий момент (когда)
я хочу взять это в свои руки...
Обхаживать
рядом... рядом ... пока ты остаешься.
случится чудо...
С тобой
мечта ... мечта ... погоня за мечтами
по всему миру
Я хочу доставить это "счастье"...
Обхаживать
я уверена... я уверена... я так рада быть здесь.
Включи это в песню.
я хочу сказать тебе...
вместе.
я хочу доставить его.
Волнующая мелодия
С любовью...
вместе.
я хочу доставить его.
Волнующая мелодия
С любовью...