Текст и перевод песни Seiko Matsuda - 大切

大切

※めぐり逢えたね
待っていた運命の人に
広い世界でひとりだけ
大切なあなた※

Why 不思議ねこうしてふたり居ると
Love 心がおだやかになってゆく
何もかざらずに自然でいられるのよ
子供のように澄んだ素直な自分になれるのよ

(※くりかえし)

Dream いつでも夢を持っていられたら
Shine 毎日輝いていられると
瞳がキラキラと明日をみつめてる
あなたのその笑顔が私に勇気をくれるのよ

(※くりかえし)

手と手を取りあえば
何かが生まれそうな
ちからを感じるのよ
初めてなのよこんな気持ち･･･
めぐり逢えたね
大切なあなた

(※2回くりかえし)

Дорогой

※Мы встретились,
Я ждала человека своей судьбы.
В этом огромном мире ты один,
Мой дорогой※

Why? Удивительно, но когда мы вместе,
Love Мое сердце успокаивается.
Я могу быть собой, без притворства.
Я могу быть чистой и искренней, как ребенок.

(※повторить)

Dream Если бы я всегда могла мечтать,
Shine Если бы я могла сиять каждый день.
Мои глаза блестят, глядя в завтра.
Твоя улыбка придает мне смелости.

(※повторить)

Когда мы держимся за руки,
Кажется, что вот-вот родится что-то новое.
Я чувствую эту силу,
Впервые такое чувство...
Мы встретились,
Мой дорогой.

(※повторить 2 раза)