Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Seiko Matsuda
天使的媚眼
Перевод на французский
Seiko Matsuda
-
天使的媚眼
Текст и перевод песни Seiko Matsuda - 天使的媚眼
Скопировать текст
Скопировать перевод
天使的媚眼
Le clin d'œil de l'ange
約束を守れたなら
願いを叶えてあげる
Si
tu
pouvais
tenir
ta
promesse,
je
réaliserais
ton
souhait.
春の国飛びたてる羽
つけてあげるよ
Je
t'offrirai
des
ailes
pour
t'envoler
vers
le
pays
du
printemps.
音符のように
すれ違ってくのよ
Comme
des
notes
de
musique,
nous
nous
croisons.
迷子になった
彼の心の中
Au
cœur
de
ton
âme
perdue.
助けて
エンジェル
Aide-moi,
ange.
りんごを
かじったら
Quand
j'ai
croqué
la
pomme,
こんな苦しい
気持ちになるの?
J'ai
ressenti
une
telle
douleur.
I
love
you
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime.
だけど
すねてみたり
Mais
je
fais
la
moue.
I
don't
know
I
don't
know
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas.
気のないふりを
するのは何故?
Pourquoi
fais-tu
semblant
de
ne
pas
me
remarquer?
天使がウィンク
勇気を出して
L'ange
cligne
des
yeux,
courage.
笑ってごらん
それが君との
約束だから
Sourire,
c'est
notre
promesse.
笑わないでね
白いドレスの理由
Ne
te
moque
pas
de
ma
robe
blanche.
あなたにだけは
そっと教えたいの
Je
veux
te
confier
un
secret.
ないしょよ
エンジェル
C'est
un
secret,
ange.
あなたのくれた
羽
Les
ailes
que
tu
m'as
données,
愛のもとへと
運んでくれる
M'emmènent
vers
l'amour.
I
love
you
I
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime.
くちびるが
照れてる
Mes
lèvres
rougissent.
I
don't
know
I
don't
know
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas.
涙が
止まらないのは何故?
Pourquoi
mes
larmes
ne
s'arrêtent-elles
pas?
天使がウィンク
僕には見える
L'ange
cligne
des
yeux,
je
le
vois.
涙の影で
揺れてる笑顔
とてもきれいさ
Ton
sourire
vacille
dans
l'ombre
de
tes
larmes,
il
est
si
beau.
だいじな約束
涙をふいて
Notre
promesse
importante,
sèche
tes
larmes.
笑ってごらん
それが僕との
約束だから
Sourire,
c'est
notre
promesse.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
compilation
1
ディアマム&ダド
2
2004
3
火紅色的香豌豆
4
湛藍色的地球 中文版
5
湛藍色的地球
6
湛蓝色的地球 中文版
7
湛蓝色的地球
8
渚
9
林
10
时间之国
11
摇摆口红 《摇摆口红》林忆莲
12
抱いて… ニュ━弗绁
13
愛♡愛 ~100%♥Pure Love~
14
思い出にできなくて (Backing Track)
15
季节
16
天国
17
天使的媚眼
18
天使のウ亻ンク 天使的媚眼
19
天使
20
火紅色的香豌豆 中文版
21
大切なあなた アルバムミックス
22
火红色的香豌豆
23
真っ赤なロ
24
Bibbidi-Bobbidi-Boo
25
I will love you forever
26
Happy Ending
27
惑星になりたい
28
星空への祈り
29
Theme of Mouse 〜マウスのテーマ〜
30
Our love last forever
31
Fairy dust 〜魔法の世界〜
32
しあわせの瞬間 〜Happily Ever After〜
33
Eternity 〜永遠〜
34
風色のKiss
35
銀色のオートバイ
36
辉煌季节
37
赤
38
続赤いスイ
39
私天使
40
瞳
41
火红色的香豌豆 中文版
42
felicia 〜君は僕の太陽〜
43
大切
44
夢がさめて カラオケ
45
ダンシングキャフェ
46
スリ━匹
47
スウィ━ニュ━弗绁
48
スウィ━
49
シルバリ━螗楗ぅ
50
ザライトコンビネ━亥衰濠ジョン
51
サマ━羱オレンジの香り~
52
ウィンタ━钎
53
ウィア━弗绁
54
アクエリアス
55
ふるえる心 铃声
56
あの日のまま如同往昔
57
rock'n rouge 摇摆口红
58
rock'n rouge rock'n rouge 搖擺口紅
59
missing you
60
giselle吉塞儿
61
20th
62
テイクマイハンド ギヴユアハンド
63
夢見てた二人我俩的梦
64
トロピカルヒ
65
夏天的门扉
66
夏天的门外 中文版
67
夏天的门外
68
夏天的門外 中文版
69
夏天的門外
70
哀
71
冬のマリーナ~潮風に乗せて
72
上を向いて歩こう (Instrumental)
73
ロマンス
74
ロックンロ━
75
リスン
76
ユ━ⅴ螗丧骏ぅ
77
ユ
78
ホットシング
79
プライベ━
80
フォ━楗
81
ビタ━去恁辚荪氓抓
82
トウインクルスタ
Еще альбомы
Bible-pink & blue- special edition
2023
Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]
2021
Jikanno Kunino Alice (Alice In The World Of Time) - Single
2021
Aoi Sangoshou (Blue Lagoon) - Single
2021
Seiko Matsuda 2020
2020
Kazeni Mukau Ichirinno Hana - Single
2020
Ruriirono Chikyuu 2020 - Single
2020
Sweet Memories (Amai Kioku) - Single
2020
SEIKO STORY - 90s-00s HITS COLLECTION
2019
Seiko Jazz 2
2019
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.