奇蹟の起る夜 ☆Kiseki no okiru yoru☆ (Instrumental) - Seiko Matsuda перевод на немецкий

奇蹟の起る夜 ☆Kiseki no okiru yoru☆ (Instrumental)

届けたい Merry Christmas,
Merry Christmas to you

あなたへの
Merry Christmas,
Merry Christmas

震えてる唇が
あふれる想いを

あなたの胸、伝えられず
そっと、うつむいた
粉雪の Holy Street

悲しげなCandle 心で揺れる
信じたい 奇蹟の起る夜

天使も舞い踊る
Tonight

この手に 光のShower
ください Oh

震えてた唇に
あなたの吐息を感じてる

そっと 抱かれながら
目を閉じた
夢かなう Silent Night

暖かいCandle 今灯った
幸せの降る街、もうすぐ...

初めての Merry Christmas,
Merry Christmas to you

あなたへの
Merry Christmas,
Merry Christmas

届けたい Merry Christmas,
Merry Christmas to you

あなたへの
Merry Christmas,
Merry Christmas to you

Merry Christmas
To you

Die Nacht, in der ein Wunder geschieht ☆Kiseki no okiru yoru☆ (Instrumental)

Ich möchte dir frohe Weihnachten wünschen,
Frohe Weihnachten für dich

Für dich
Frohe Weihnachten,
Frohe Weihnachten

Meine zitternden Lippen
können die überströmenden Gefühle

deinem Herzen nicht mitteilen,
sanft blickte ich nieder.
Pulverschnee auf der Holy Street.

Eine traurige Kerze flackert in meinem Herzen.
Ich möchte an die Nacht glauben, in der ein Wunder geschieht.

Sogar Engel tanzen
Heute Nacht

Gib diesen Händen einen Schauer aus Licht,
bitte, Oh

Auf meinen zitternden Lippen
spüre ich deinen Atem.

Sanft von dir gehalten,
schloss ich die Augen.
Träume werden wahr, Stille Nacht.

Eine warme Kerze ist nun entzündet.
Die Stadt, in die das Glück herniederfällt, sehr bald...

Mein erstes frohes Weihnachten,
Frohe Weihnachten für dich

Für dich
Frohe Weihnachten,
Frohe Weihnachten

Ich möchte dir frohe Weihnachten wünschen,
Frohe Weihnachten für dich

Für dich
Frohe Weihnachten,
Frohe Weihnachten für dich

Frohe Weihnachten
Für dich