Текст и перевод песни Seiko Matsuda - 野ばらのエチュード (新録 LPバージョン)

トゥルリラー トゥルリラー 風に吹かれて
知らない町を 旅してみたい
トゥルリラー トゥルリラー ひとり静かに

愛をみつめて 20才のエチュード
あなたしか見えないの
青空の浮雲にも
もう私 ああ迷わない
風が野ばらふるわせても
まだ青い葡萄の実
くちびるを寄せる少女
愛されて ああおびえてた
昨日までの私みたい
トゥルリラー トゥルリラー 流れる時に
違う私を 映したいのよ
トゥルリラー トゥルリラー つまずきながら
愛することを 覚えてゆくのね

よろこびも哀しみも
20才になり知ったけれど
この私 ああ連れ去って
生きる人はあなただけ
トゥルリラー トゥルリラー 風に吹かれて
知らない町を 旅してみたい
トゥルリラー トゥルリラー ひとり静かに
愛をみつめて 20才のエチュード

трулилья, трулилья, уносимая ветром.
я хочу путешествовать по городу, которого не знаю.
трулилла, трулилла, одинокая, тихая.

Этюд 20-летней давности, смотрящий на любовь,
я вижу только тебя.
Даже в плывущих облаках голубого неба
я больше не теряюсь.
даже если дует дикий ветер
Неподвижный голубой виноградный плод
Девушка с губами
меня любили. да, я был напуган.
как я до вчерашнего дня.
трулилья, трулилья, когда она течет.
нет, ты хочешь показать мне.
Трриллар, трриллар, спотыкаясь,
ты учишься любить.

Радость и печаль,
когда мне было 20 лет, я узнал,
что забери меня отсюда.
ты единственный, кто выжил.
трулилья, трулилья, уносимая ветром.
я хочу путешествовать по городу, которого не знаю.
трулилла, трулилла, одинокая, тихая.
20-летний этюд, смотрящий на любовь