Текст и перевод песни Seiko Matsuda - Baby love
★ VAN制作
★ Производство
фургонов
春風にゆれる
Покачиваясь
на
весеннем
ветру
しあわせな気持ち
Счастливые
чувства
愛されていると
切なくなるのね
грустно
быть
любимым.
生まれたばかりのこの恋
Эта
любовь,
которая
только
что
родилась.
大切にしなくちゃ
я
должен
беречь
его.
抱きしめる
愛しい想いを
Любящее
чувство,
которое
нужно
охватить.
You
are
私のbaby
Ты
мой
ребенок,
自慢したいの
которым
я
хочу
похвастаться.
世界中の人に伝えたくて
я
хотел
рассказать
об
этом
людям
по
всему
миру.
I
am
あなたのbaby
Я
твой
ребенок.
誰より
ladyになった気分よ
я
чувствую,
что
стала
леди
больше,
чем
кто-либо
другой.
ずっと言えなくて
я
не
могу
повторять
это
все
время.
毎日悩んで
叶った恋なの
это
любовь,
которая
сбывается
каждый
день.
私の小さなハートは
мое
маленькое
сердечко
あなたに釘付けなの
я
пригвожден
к
тебе.
見つめられ
ときめく瞳ね
ты
смотришь
на
меня,
ты
смотришь
на
меня,
ты
смотришь
на
меня,
ты
смотришь
на
меня.
You
are
私のbaby
Ты
мой
ребенок.
街行く人が
振り向いてく
люди,
которые
приезжают
в
город,
оборачиваются.
I
am
あなたのbaby
Я
твой
ребенок.
誰より
あなたに愛されたいの
я
хочу,
чтобы
ты
любил
меня
больше,
чем
кто-либо
другой.
You
are
私のbaby
Ты
мой
ребенок,
自慢したいの
которым
я
хочу
похвастаться.
世界中の人に伝えたくて
я
хотел
рассказать
об
этом
людям
по
всему
миру.
I
am
あなたのbaby
Я
твой
ребенок.
誰より
ladyになった気分よ
я
чувствую,
что
стала
леди
больше,
чем
кто-либо
другой.
★ VAN制作
★ Производство
фургонов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 小倉良, 松田聖子
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.