Seiko Matsuda - Stars - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Seiko Matsuda - Stars




Stars
Stars
いくつもの 涙を夜空に
I've shed many tears into the night sky,
浮かべては 生きてきた私
And lived through them.
あなたは 輝いた証ね
You are the proof of my radiance.
ここまで 導いてくれたのね
You have guided me this far.
あなたに 逢うために
To meet you,
生まれて 息づいて
I was born and have been breathing,
愛されることだけ 夢見て待ってるの
Dreaming only of being loved, waiting for you.
あなたを 想うから
Because I think of you.
ひとすじの 流れる星なら
If I were a single shooting star,
願い事 心で祈るの
I would pray with all my heart.
あなたは 明日への光ね
You are the light to my tomorrow,
明るく 道を照らしてくれる
Brightening the path for me.
あなたに 逢えたから
Because I met you,
生きてく 意味がある
My life has meaning.
大きな この地球(ほし)のどこかで...
Somewhere on this big earth...
風にたくす 熱いあなたへの心を...
I entrust the wind with my ardent heart for you...
あなたに 逢うために
To meet you,
生まれて 息づいて
I was born and have been breathing,
愛されることだけ 夢見て待ってるの
Dreaming only of being loved, waiting for you.
あなたを 想うから
Because I think of you.
あなたに 逢うために
To meet you.





Авторы: Seiko Matsuda, YUJI TORIYAMA, YUJI TORIYAMA, Seiko Matsuda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.