Текст и перевод песни Seiko Matsuda - You are the sunshine

You are the sunshine

降り注ぐ陽射しあびて
あなたの胸で目覚める
1日の特別な時
抱きしめてKissをくれる
いっぱい元気をくれる
いつだって守ってくれる

You are the sunshine
私の太陽
You are the rain drop
癒される My Heart

幸せを ありがとう
心から 愛しているよ
見つめあい 信じあい
手をつなぎ 歩いてゆきたいね

さりげなく過ぎる日々の
何気ない会話さえも
優しさに溢れているよ

You are the sunshine
私の夢
You are the rain drop
やすらぎの My Days
ときめきを ありがとう
いつまでも 大事にしたい
許しあい 与えあい
未来へと 歩いてゆきたいね

Ты мое солнце

Окутанная солнечным светом,
В твоих объятиях просыпаюсь.
Особое время дня,
Ты обнимаешь меня и даришь поцелуй.
Ты наполняешь меня энергией,
Всегда защищаешь меня.

You are the sunshine
Мое солнце,
You are the rain drop
Успокаиваешь мое сердце.

Спасибо за счастье,
Я люблю тебя всем сердцем.
Смотря друг другу в глаза, веря друг другу,
Хочу идти с тобой, рука об руку.

Даже в будничной суете,
В каждом нашем разговоре,
Столько нежности.

You are the sunshine
Моя мечта,
You are the rain drop
Умиротворение моих дней.
Спасибо за трепет,
Хочу всегда дорожить тобой.
Прощая друг друга, отдавая друг другу,
Хочу идти с тобой в будущее.