You're My World (English version) - Seiko Matsudaперевод на английский
You
あなたの胸
抱かれると
When
you
hold
me
close,
my
love
永遠の愛
感じる
I
feel
eternal
love
Blue
Sky
澄みきった
汚れのない
In
your
blue
sky,
so
clear
and
pure
心でいられる
I
can
be
myself
誰かを心から
Truly
loving
someone,
愛すること
信じることが
Believing
in
them,
こんなにも
しあわせだと
Makes
me
realize
how
気付いたの
私...
Happy
I
am
with
you
You
あなたの愛
出逢うまで
Before
I
met
your
love
淋しかった
ひとりで
I
was
lonely,
all
alone
One
Touch
あなたの手が
私の手に
But
then
your
hand
touched
mine,
触れた瞬間に...
And
everything
changed
涙も
微笑みに
変わるほどの
Your
love
wipes
away
my
tears,
あふれる愛に包まれた
And
fills
me
with
such
joy
離さないで
Hold
me
close
もう二度と
あなた...
And
never
let
me
go
あなたと私が
You
and
I,
手を取りあって
Hand
in
hand,
生きてゆくの...
Walking
through
life
together
二人で
助けあい作ってゆく
Together
we
help
each
other,
自由に満ちて
Creating
a
world
優しさに
あふれている
Overflowing
with
freedom
二人だけの場所を
And
kindness,
just
for
the
two
of
us
悲しいことが
起こったって
And
even
when
we
face
sadness,
二人でいれば
Together
we
can
turn
喜びに変えられるわ
It
into
joy
永遠の愛で
With
our
eternal
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.