Текст и перевод песни Seiko Matsuda - もう一度出会える奇跡

君のこと考えて
眠れぬ夜が明ける
あの時のこぼれる涙
僕は ぬぐえなかった
無理やりに微笑んで
繕う君が愛しくて
誰よりずっと大切な存在だったから

もう一度出会える奇跡信じたい
時さえ距離さえこえる力で
世界のどこかで頑張る君を
愛する気持ちは変わらないから
もう一度この腕に抱きしめたい
ふるえていた肩を

今もまだ変わらずに
思い出にかこまれて
この部屋に暮らしているよ
君がいないだけだよ
夢だけを追いかけて
生きても君がいなければ
無意味なことと今になり素直に思えるよ

もう一度出会える奇跡信じたい
時さえ距離さえこえる力で
世界のどこかで頑張る君に
愛する気持ちを伝えたいから
もう一度この腕に抱きしめたい
ふるえていた肩を

もう一度出会える奇跡信じたい
時さえ距離さえこえる力で
世界のどこかで頑張る君を
愛する気持ちは変わらないから
もう一度この腕に抱きしめたい
ふるえていた肩を

подумай о себе.
Наступает бессонная ночь.
Слезы, которые пролились тогда ...
я не вытерла ее.
и ты заставила меня улыбнуться.
я люблю тебя.
потому что он был гораздо важнее всех остальных.

я хочу верить в чудо, которое я смогу встретить снова.
с силой времени, даже расстояния.
где-то в мире ты стараешься изо всех сил.
потому что чувство любви не меняется.
я хочу снова обнять тебя.
плечо, которое дрожало.

все по-прежнему.
он полон воспоминаний.
я живу в этой комнате.
просто тебя здесь нет.
Гоняясь только за мечтами
даже если я буду жить без тебя.
теперь это кажется бессмысленным и честным.

я хочу верить в чудо, которое я смогу встретить снова.
с силой времени, даже расстояния.
для вас, кто упорно трудится где-то в мире.
потому что я хочу сказать тебе, как я люблю тебя.
я хочу снова обнять тебя.
плечо, которое дрожало.

я хочу верить в чудо, которое я смогу встретить снова.
с силой времени, даже расстояния.
где-то в мире ты стараешься изо всех сил.
потому что чувство любви не меняется.
я хочу снова обнять тебя.
плечо, которое дрожало.