Текст и перевод песни Seiko Matsuda - クールギャング

Don't make me blue
煙草くわえて踊る
あなたはクールなセクシー・ボーイ
Don't make me blue
待ち合わせた相手は
WA･TA･SHIよ... 忘れないで
フロアの隅では女の子たちが
あなたを見つめて何やらヒソヒソ
SO･O･DA･Nしてる!
Don't make me blue
何とか言って

Don't make me blue
ポール・ニューマン気取り
あなたはクールなセクシー・ギャング
Don't make me blue
煙草吸う間に誰かの
ハートを... 手にしてるわ
このままいたんじゃblueな気分が
この店いっぱい立ちこめてしまう
O･SA･KI･NI行くわ!
Don't make me blue
何とかしてよ
このままいたんじゃblueな気分が
この店いっぱい立ちこめてしまう
O･SA･KI･NI行くわ!
Don't make me blue
何とかしてよ

Не заставляй меня грустить
Танцуя с сигаретой,
ты классный, сексуальный парень.
Не заставляй меня грустить
о человеке, которого я встретил.
ВА･ТА･ши by... не забудь.
в углу на полу
я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, я смотрю на тебя.
Я ТАКОЙ-О-ДА-Н!
Не заставляй меня грустить,
скажи что-нибудь.

Не заставляй меня грустить,
пол Ньюман.
ты крутой, сексуальный гангстер.
Не заставляй меня грустить,
куря, пока чье
-то сердце бьется... он у меня в руке.
мне грустно, если я буду продолжать в том же духе,
я заполню это место.
О･СА･КИ･НИ, поехали!
Не заставляй меня грустить,
делай что-нибудь.
мне грустно, если я буду продолжать в том же духе,
я заполню это место.
О･СА･КИ･НИ, поехали!
Не заставляй меня грустить,
делай что-нибудь.