Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Seiko Matsuda
マドラス・チェックの恋人
Перевод на английский
Seiko Matsuda
-
マドラス・チェックの恋人
Текст и перевод песни Seiko Matsuda - マドラス・チェックの恋人
Скопировать текст
Скопировать перевод
マドラス・チェックの恋人
Madras Check no Koibito (Madras Check Lover)
マリーナの桟橋歩いたけど
I
walked
the
pier
of
Marina
帆柱だけ
風に鳴る
But
only
the
mast
whistled
in
the
wind
真っ白のクルーザー探したのに
I
searched
for
the
pure
white
cruiser
ここにはもういないの
But
it's
not
here
anymore
たしかマドラス・チェックの
I'm
sure
he
was
wearing
a
Madras
check
ブレザー着てたわ
Sportcoat
もうそれしか覚えてないけれど
But
that's
all
I
remember
心はマリン・ブルー
My
heart
is
marine
blue
たぶん彼に二度と逢えない
We'll
probably
never
meet
again
あの時は陽気に別れたけど
Back
then,
we
parted
ways
cheerfully
何故か影をひく人ね
But
for
some
reason,
sadness
lingers
聞かれても電話のナンバーさえ
Even
when
asked,
I
didn't
give
him
my
phone
number
私
教えなかった
I
ぼくのヨットに乗れよと
He
invited
me
to
sail
on
his
yacht
誘った言葉が
Those
words
今
空耳みたいにふと響く
Sometimes
echo
in
my
ears
like
an
auditory
hallucination
心はマリン・ブルー
My
heart
is
marine
blue
青い風が波を滑るの
The
blue
wind
glides
across
the
waves
心はマリン・ブルー
My
heart
is
marine
blue
たぶん彼に二度と逢えない
We'll
probably
never
meet
again
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
呉田軽穂
Альбом
Touch Me, Seiko
дата релиза
21-11-1987
1
True Love~そっとくちづけて
2
TRUE LOVE〜そっとくちづけて
3
SWEET MEMORIES
4
Romance
5
蒼いフォトグラフ
6
わがままな片想い
7
レモネードの夏
8
ボン・ボヤージュ
9
レンガの小径
10
制服
11
Eighteen
12
マドラス・チェックの恋人
13
愛されたいの
Еще альбомы
SEIKO JAZZ 3
2024
赤いスイートピー (English Jazz Ver.)
2023
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.