Seiko Matsuda - 薔薇のように咲いて 桜のように散って - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seiko Matsuda - 薔薇のように咲いて 桜のように散って




Ah 愛しさが深くなる
Ах, любовь все глубже.
そんな季節にあなたを想い出す
Это напоминает тебе о таком времени года.
I miss you
Я скучаю по тебе.
Ah 花びらが風に舞う
Ах, лепестки развеваются на ветру.
永遠の想いを彩る
Это цвет вечных чувств.
I miss you 今も
Я скучаю по тебе.
ルリラー ルルリラー
Ruriralriller
明日は何処に行こう
Куда мы направляемся завтра?
風に吹かれて
Дует ветер.
人波に消えて
Люди машут.
Ah 涙が流れる (Falling down)
Ах, слезы текут (падают).
限りあるこの瞬間を抱きしめる
Обнимаю этот момент, который ограничен.
I miss you いつも
Я скучаю по тебе все время.
ルリラー ルルリラー
Ruriralriller
人は誰でもきっと
Я уверен, что все будут.
夜に壊れて
Сломленный ночью.
夜明けに泣いて
Плачет на рассвете.
Ah いつかは薔薇のように
Ах, однажды, как роза.
咲いて 咲いて
Цвети и Цвети.
桜のように散って
Разбросаны, как вишневые цветы.
ルリラー ルルリラー
Ruriralriller
明日は何処に行こう
Куда мы направляемся завтра?
風に吹かれて
Дует ветер.
人波に消えて
Люди машут.
ルリラー ルルリラー
Ruriralriller
人は誰でもきっと
Я уверен, что все будут.
夜に壊れて
Сломленный ночью.
夜明けに泣いて
Плачет на рассвете.





Авторы: YOSHIKI, YOSHIKI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.