PS - Seiko Oomori перевод на немецкий

PS

はじめての駅 あたらしい恋だから
街は夕暮れをあびてひかる
出会ったばかりなのに 抱きしめたそのわけを
朝 洗面所鏡ごしに目があってきづいた

今日こそはという毎日を
君もかさねてきたんでしょ

銀色の車で一人暮らしのゆううつを
さらわれて私はくさってくばかり

今日こそはという毎日を
君もかさねてきたんでしょ

銀色の車で一人暮らしのゆううつを
さらわれて私はくさってくばかり

PS

Der erste Bahnhof, weil es eine neue Liebe ist,
Die Stadt badet im Abendlicht und glänzt.
Obwohl wir uns gerade erst getroffen haben, den Grund, warum du mich umarmt hast,
habe ich am Morgen bemerkt, als sich unsere Blicke im Badezimmerspiegel trafen.

Die Tage, an denen du dachtest 'Heute ist der Tag',
hast du doch sicher auch gesammelt, oder?

Im silbernen Auto die Melancholie meines Alleinlebens,
wurde ich entführt und verrotte nur noch.

Die Tage, an denen du dachtest 'Heute ist der Tag',
hast du doch sicher auch gesammelt, oder?

Im silbernen Auto die Melancholie meines Alleinlebens,
wurde ich entführt und verrotte nur noch.