Текст и перевод песни Seiko Oomori - Rude
猛れ
猛れ
猛れ
бушует,
бушует,
бушует,
бушует.
心を殺すことは
Rude
Убивать
сердце-это
грубо.
生きることは優しさ
Жизнь-это
доброта.
気まぐれのさよならを
попрощайся
с
причудливостью
いつでもなかったことにできるよ
ты
можешь
делать
то,
чего
никогда
не
было.
生きてさえいればいい
мне
просто
нужно
жить.
自殺なんてないのさ
он
не
убивал
себя.
分かり合えない世界はスルー
я
не
могу
понять
мир
насквозь.
嘘
どうしても変えたい
я
лгу,
я
просто
хочу
все
изменить.
綺麗なだけじゃ
価値はない
не
стоит
быть
просто
красивой.
さぁ
猛れ
猛れ
猛れ
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
心を殺すことは
Rude
Убивать
сердце-это
грубо.
突き通したい我儘ならば
если
ты
хочешь
проникнуть
внутрь
...
軟く
軟く
軟く
мягко,
мягко,
мягко
心で殺すことも
Rude
Убивать
сердцем
тоже
грубо.
僕等はみんな生きているって小学生から歌っている
я
пел
с
начальной
школы,
что
мы
все
живы.
"大人になればわかる"は
ты
поймешь,
когда
вырастешь.
何か失うじゃない
ты
что-то
теряешь.
僕の最強な愛注ぐグラス
Моя
самая
сильная
любовь
льется
бокалом.
割れた理由知ること
Зная
причину
взлома
Loneliness
いつか誰かが
Одиночество
когда
нибудь
кто
社会の闇だと言った僕等は
то
мы
кто
сказал
что
это
тьма
общества
みんな社会の裏方
мы
все
отстаем
от
общества.
僕がいなきゃ光らない
он
не
будет
сиять
без
меня.
綺麗に見える
光の粒は
крупица
света,
которая
выглядит
красиво.
君と
君と
君と
ты
и
ты
и
ты
и
ты
僕との隣接点
Bomb
Я
и
соседняя
точечная
бомба.
好かれたいとか
嫌われそうとか
ты
хочешь,
чтобы
тебя
любили,
ты
хочешь,
чтобы
тебя
ненавидели,
ты
хочешь,
чтобы
тебя
ненавидели,
ты
хочешь,
чтобы
тебя
ненавидели.
おしゃべりする暇なんて
Bored
у
меня
нет
времени
разговаривать
с
тобой,
мне
скучно.
手順通りできないから
おもろいことおこるのだ
ты
не
можешь
следовать
правилам,
поэтому
происходят
забавные
вещи.
愛させてよ
позволь
мне
любить
тебя.
もうすぐわかってくれるよ
скоро
ты
все
поймешь.
わかってたまるかってこと
я
имею
в
виду,
я
знаю.
綺麗なだけじゃ
価値はない
не
стоит
быть
просто
красивой.
さぁ
猛れ
猛れ
猛れ
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
心を殺すことは
Rude
Убивать
сердце-это
грубо.
突き通したい我儘ならば
если
ты
хочешь
проникнуть
внутрь
...
軟く
軟く
軟く
мягко,
мягко,
мягко
心で殺すことも
Rude
Убивать
сердцем
тоже
грубо.
綺麗に見える
光の粒は
крупица
света,
которая
выглядит
красиво.
君と
君と
君と
ты
и
ты
и
ты
и
ты
僕との隣接点
Bomb
Я
и
соседняя
точечная
бомба.
好かれたいとか
嫌われそうとか
ты
хочешь,
чтобы
тебя
любили,
ты
хочешь,
чтобы
тебя
ненавидели,
ты
хочешь,
чтобы
тебя
ненавидели,
ты
хочешь,
чтобы
тебя
ненавидели.
生きちゃ
親も
神も
Rude
если
вы
живы,
родители,
Бог,
грубы.
僕等はみんな生きているって今もずっと歌っている
мы
все
живы,
и
мы
все
еще
поем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Seiko Oomori
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.