Текст и перевод песни Seiko Oomori - アルティメット♡らぶ全部

アルティメット♡らぶ全部

DTだから会えないなあ
DTのエンジェル対象外
女は肉の塊
私で思い知って欲しい

やらせない女になれないなぁ
汗に香水 絡まって
私の嫌いな私の匂い
夏の大三角形の下で 舐めて

それでもいいよって言ってよ
それでもいいよって言ってよ
さみしいだけと一緒にしないで
特別なんて当たり前じゃん？

アルティメットラブ くれ、全部
アルティメットラブ くれ、全部
アルティメットラブ
私に出会うためにわざと
不器用に恋をしてきたんでしょ
非モテから手にした瞬間歪んだ症状
抱きしめ合いたいだけなの 全部

絶対その女のセックス
つまんないよ ざまあみろ
恋－性衝動＝0に等しい無限大

そんなんでいいのはやめて
そんなんでいいのはやめて
そういうとこが嫌いなんだよ
彼氏もう一人欲しいなあ

アルティメットラブ くれ、全部
アルティメットラブ くれ、全部
アルティメットラブ
じゃあなんでこんな不幸な気分
君もその程度私もこの程度
クソお似合いじゃん
恋愛以外は自己肯定できるんだけどな 全然

アルティメットラブ くれ、全部
アルティメットラブ

Amour ultime♡tout

On ne peut pas se rencontrer parce que tu es mineur
Tu es mineur, donc tu es exclu des anges
Les femmes sont de la viande
Je veux que tu le découvres avec moi

Je ne peux pas devenir une fille qui ne te laisse pas faire
La sueur et le parfum se mélangent
L'odeur que je déteste de moi
Sous le triangle d'été, lèche-moi

Dis que c'est bon quand même
Dis que c'est bon quand même
Ne me dis pas que je suis juste seule
C'est normal que ce soit spécial, n'est-ce pas ?

Donne-moi l'amour ultime, tout
Donne-moi l'amour ultime, tout
L'amour ultime
Tu as fait exprès de rencontrer une fille comme moi
Tu as maladroitement aimé pour ça, n'est-ce pas ?
Un symptôme déformé obtenu des célibataires
Je veux juste qu'on s'embrasse, tout

Le sexe avec cette fille est absolument
Ennuyeux, tant pis pour elle
Amour - pulsion sexuelle = infini, c'est presque nul

Arrête de dire que c'est bien comme ça
Arrête de dire que c'est bien comme ça
C'est ça que je déteste
J'aimerais bien avoir un autre petit ami

Donne-moi l'amour ultime, tout
Donne-moi l'amour ultime, tout
L'amour ultime
Alors pourquoi je me sens si malheureuse ?
Tu es comme ça, moi aussi
On est faits l'un pour l'autre, c'est de la merde
Je suis capable de m'accepter, sauf en amour

Donne-moi l'amour ultime, tout
L'amour ultime