Seiko Oomori - ピンクメトセラ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seiko Oomori - ピンクメトセラ




リンシノモリのウイルス
Вирус ринсиномори
感染ルートは僕の下書き保存 ナチュラルな死にたみを吸い込んだリンゴさ
путь заражения - мой сквозняк, мое естественное, мертвое, вдыхаемое яблоко.
盗撮した水色に 鍵をかけたはずなのに
я должен был запереть ключ от светло-синего, который взял с собой вуайерист.
僕を見透かして笑う 現実と夢の彼岸にて
По ту сторону реальности и снов, которые улыбаются моими глазами.
クラウド化された僕の憎しみが君の愛と隣り合わせというのもエロいね
Это также эротично, что моя ненависть, которая была переполнена, находится рядом с твоей любовью.
リンゴの森のギャングスター リンシちゃんはまだこども
Ринго Форест гангстер Линси еще ребенок
ゲームで殺した猫が ほんとに死んでも
даже если кот, которого ты убил в игре, действительно умрет.
人口知能 世界から-1しただけ
только 1 из мира искусственного интеллекта
拡散希望は魂の質量の表明
Рассеянная надежда-это проявление массы души.
生きたい 生きるほど近づく
я хочу жить, я хочу жить, я хочу жить, я хочу жить, я хочу жить.
喜びも悲しみも
радость и печаль
1秒毎に降り注ぐおわりが痛い 痛い 痛い
он льется каждую секунду. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно.это больно.
大切が 過ぎていくまでわからないよ
я не знаю, пока все не закончится.
ピンクメトセラ おねがい
розовый Мафусаил, пожалуйста.
ピンクメトセラ 連れてって
возьмите розового Мафусаила.
嫉妬もできないくらい 圧倒的に負けたい
я хочу всепоглощающе проиграть, чтобы не ревновать.
半端な欲動 僕はひるまない
это странно, но я не собираюсь отпускать это.
一斉送信 ラブレター
Трансляция Любовного Письма
ピコピコハンマーラブも大連鎖して大ダメージ
Пико Пико молот любовь это тоже большой урон цепи
希望の残骸 甘く煮詰めた溜息で空腹しのいだ
обломки надежды, подслащенные вздохом голода.
匿名希望のサヨナラで世界を欺いて生きてる
я живу, обманывая мир, прощаясь с безымянной надеждой.
僕の僕はどこだ
где мое "я"?
防波堤もトラウマも
ни волнорезов, ни травм.
地続きのストーリー 踏んで潰して 痛い 痛い 痛い
Я люблю эту игру так сильно я люблю эту игру так сильно я люблю эту игру так сильно я люблю эту игру так сильно я люблю эту игру так сильно я люблю эту игру так сильно я люблю эту игру так сильно я люблю ее
いくつもの正義にがんじがらめなんだ
я застрял во множестве правосудия.
ピンクメトセラ 逃げよう
розовый Мафусаил, давай убежим.
いのち賭けで逃げよう
Давай убежим, заключив пари на жизнь.
喜びも悲しみも
радость и печаль
一秒毎全部君に伝えたい 痛い 痛い 居ない
я хочу повторять тебе каждую секунду: это больно, это больно, этого не существует.
踊らなきゃ 言わなきゃ ぎゅっと抱き合わなきゃ
я должен танцевать, я должен говорить, я должен крепко обнимать друг друга.
さみしかったでしょ おかえり
тебе, должно быть, было одиноко.
ピンクメトセラ おかえり
розовая метцера, с возвращением.





Авторы: 大森 靖子, 大森 靖子


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.