Текст и перевод песни Seiko Oomori - ロックンロールパラダイス
30分だけスターになりたい
スイカのチャージは1000円だけでいいから
I
just
want
to
be
a
star
for
30
minutes,
Even
if
the
charge
for
a
watermelon
is
only
1000
yen
君のかなしみを全部
ぽーいしてあげる力が欲しいよ
I
want
the
power
to
poof
away
all
your
sadness
30分だけスターになりたい
プールみたいなお風呂じゃなくていいから
I
just
want
to
be
a
star
for
30
minutes,
Even
if
the
bath
isn't
like
a
pool
君のがんばりを全部
抱きしめてあげる力が欲しいよ
I
want
the
power
to
hug
all
your
efforts
ロックンロールパラダイス
Rock
and
Roll
Paradise
その30分限りのために
一生かけても全然いいよかみさま
For
that
30-minute
limit,
I'll
spend
my
whole
life
if
you
let
me,
oh
god
君の毎日は全部
かっこいいって教えてあげたいよ
I
want
to
tell
you
that
every
day
of
your
life
is
cool
ロックンロールパラダイス
Rock
and
Roll
Paradise
Оцените перевод
1
おまけ ~スーパーフリーポップ~
2 絶対絶望絶好調
3 イミテーションガール
4 きゅるきゅる
5 ノスタルジックJ-pop
6 ナナちゃんの再生講座
7 子供じゃないもん17
8 呪いは水色
9 ロックンロールパラダイス
10 私は面白い絶対面白いたぶん
11 きすみぃきるみぃ
12 焼肉デート
13 デートはやめよう
2 絶対絶望絶好調
3 イミテーションガール
4 きゅるきゅる
5 ノスタルジックJ-pop
6 ナナちゃんの再生講座
7 子供じゃないもん17
8 呪いは水色
9 ロックンロールパラダイス
10 私は面白い絶対面白いたぶん
11 きすみぃきるみぃ
12 焼肉デート
13 デートはやめよう
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.