Текст и перевод песни Seiko Oomori - 生kill the time 4 you、、

生kill the time 4 you、、

ようこそ地球
ここは安全圏じゃないっすよ
呼び出しちゃってごめんね
キラキラ ぶっつぶせ 世界
肩壊すこと恐れないピッチャー
永遠なう
こころ 振りまわせ
魔界転SHOW ベイビーブルー

君の戦い出遅れたスーパーヒーロータイム
「もっとはやくね、会いたかったなあ」
生き抜いた唄と
秘密ルートで手に入れた愛のBGM
ずっとボリューム全開
こわれる
こんなに好きとか
大変大変〜
変態みたいじゃん？
(スキ、キライ、スキ、キライ、スキ)
足んない足んない足んない
眼球足んない
見逃した奇跡は幻
生kill the time ４ you、、
(スー、ハー、ハー、スー、ハー、ハー)

鮮やかの証明 無罪の確率
美しさのディール100個歌えば
わかるかしら？
(わからないんでしょうね)

運命みたくはしゃぎすぎてトラウマ
季節は通り魔
私の腕から掻っ攫っていく
よろこびもかなしみも
死んでも記憶していたいよ、
全部

(スー、ハー、ハー、スー、ハー、ハー)
ねえねえねえねえねえねえねえねえ
...なんでもないの
(スキ、キライ、スキ、キライ、スキ)
足んない足んない足んない足んない
一生一緒にいたって
お揃いの空の色が明日もうつろってゆく

ねえねえねえねえ
ねえねえねえねえねえねえ
なんでもないの
(スキ、キライ、スキ、キライ、スキ)
大変大変大変大変大変...
キスしたら
お揃いの頬の色で明日も戦える
お揃いの空を背負って
息をしている

Убить время для тебя..

Добро пожаловать на Землю,
это не безопасное место.
Извини, что потревожила.
Разнесем этот мир вдребезги!
Питчер, не боящийся сломать плечо,
вечно сейчас.
Раскружи свое сердце,
магическое перевоплощение, детка, в голубом.

Время супергероя, опоздавшего на твою битву.
«Хотела бы встретиться с тобой раньше...»
Песня выжившего
и саундтрек любви, добытый тайными путями.
Громкость всегда на максимум.
Сломается.
Так сильно любить,
это же кошмар!
Как извращенка, правда?
(Люблю, не люблю, люблю, не люблю, люблю)
Не хватает, не хватает, не хватает,
глаз не хватает.
Упущенное чудо – лишь иллюзия.
Убить время для тебя..
(Вдох, выдох, выдох, вдох, выдох, выдох)

Яркое доказательство, вероятность невиновности.
Сделка красоты – если спою 100 песен,
поймешь?
(Наверное, не поймешь.)

Травма от слишком бурного веселья, как судьба.
Времена года – как грабители,
вырывают из моих рук
и радость, и печаль.
Даже после смерти хочу помнить все,
абсолютно все.

(Вдох, выдох, выдох, вдох, выдох, выдох)
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй...
...ничего такого.
(Люблю, не люблю, люблю, не люблю, люблю)
Не хватает, не хватает, не хватает, не хватает.
Даже если будем вместе всю жизнь,
одинаковый цвет неба завтра изменится.

Эй, эй, эй, эй,
эй, эй, эй, эй, эй, эй,
ничего такого.
(Люблю, не люблю, люблю, не люблю, люблю)
Это ужасно, ужасно, ужасно, ужасно, ужасно...
Если поцелуемся,
с одинаковым цветом щек сможем сражаться завтра.
Под одним небом
мы дышим.