Seiko Oomori - 超新世代カステラスタンダードMAGICマジKISS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seiko Oomori - 超新世代カステラスタンダードMAGICマジKISS




超新世代カステラスタンダードMAGICマジKISS
Супер-новое поколение Кастелла Стандарт MAGIC Волшебный поцелуй
スーサイドライン抜け出して眩しい朝一目惚れ
Вырвавшись из суицидальной линии, в ослепительном утре, любовь с первого взгляда.
こびりつく悲しみを引っ掻いては 君をさがしていた
Сдирая прилипшую печаль, я искала тебя.
ライングループ抜け出して 思い出も全部燃やすから
Выйдя из группового чата, сожгу все воспоминания.
一生かけて恋をしよう
Всю жизнь буду любить.
クライマックスな毎日にバテて 僕はクラクラ
Устала от кульминационных будней, я кружусь.
帰りたい家があるんだ
У меня есть дом, куда я хочу вернуться.
ブルースを捨てたら 空っぽになってしまうけど
Если я избавлюсь от блюза, то стану пустой.
君が好き
Но ты мне нравишься.
カステラ プライベートキス さめないゆめをみとめて
Кастелла, личный поцелуй, признай неисчезающий сон.
既成事実だけ I Love You
Только свершившийся факт, я люблю тебя.
うそ もう はがれる
Ложь, уже отклеивается.
次世代スタンダードが 遊んでたらできちゃった
Стандарт нового поколения, случайно получился, пока играли.
壁ドンじゃ足りない I Love You
Стука по стене недостаточно, я люблю тебя.
もっと出していいんだよ
Можешь показать больше.
気持ちよくしてよここで
Сделай мне хорошо здесь.
今気持ちよくしてよ 鼓動
Сейчас сделай мне хорошо, сердцебиение.
きもい アイシテルi奇 モイ! 知ってる
Любовь, мерзко, люблю тебя! Странно! Печаль, знаю.
幸せに生きるヤツとのカベは引っぺがしたはずなのに
Казалось, я сорвала стену между собой и теми, кто счастлив.
なんでも幸せになれるなら 僕の音楽とらないで
Если можно стать счастливым чем угодно, то не забирай мою музыку.
だんだんブルーに暮れた日を 真っピンクに染めちまう
Дни, постепенно окрашенные в синий цвет, я крашу в ярко-розовый.
ドラッグじゃ足りない真面目な魔法さ
Наркотиков недостаточно, это настоящая магия.
僕は信じてる
Я верю.
●が好き
Мне нравится ●.
絞りだした魂のカケラは一瞬で
Голос, голос, выжатые осколки души в одно мгновение.
知らない誰かみたいに 通り過ぎていく
Проходят мимо, как незнакомый кто-то.
ききたい歌をライブでやってくれたから死ねる
Могу умереть, потому что ты спел песню, которую я хотела услышать на концерте.
片耳だけ貸してくれたイヤホンのあの曲
Та песня из наушников, которые ты дал мне на одно ухо.
気持ちよくしてよここで
Сделай мне хорошо здесь.
今気持ちよくしてよ 鼓膜
Сейчас сделай мне хорошо, барабанная перепонка.





Авторы: 大森 靖子


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.