Текст и перевод песни Seira Kariya - Nedari-ing

16のわたしは大人に憧れ
背伸びばかりして
23のわたしは 過去が恋しくて
うつむいてばかり

冬には夏の陽射しが恋しくて
寒さ嫌がり
真夏になれば 暑過ぎるなんて
また冬を恋しく思うの

ないものねだりがまたI.N.G
不機嫌にならないでねぇだって
恋しく思える瞬間は 幸せだった証
そうでしょ？
ないものねだりI.N.G
つまり悪くなかったA to Z
昨日より今日を10センチ 愛して
今日もいつか ねだりたいわ。

レトロなアレンジ映画で憧れ
ロングヘアー目指し
昔の写真ながめては
またショートに心変わり

忙しいときは 休みが欲しくて
暇が恋しく
暇が続けば 不安になるの
また忙しさ恋しくて

ないものねだりがまたI.N.G
不機嫌にならないでねぇだって
恋しく思える瞬間は 幸せだった証
そうでしょ？
ないものねだりI.N.G
つまり悪くなかったA to Z
昨日より今日を10センチ 愛して
今日もいつか ねだりたいわ。

мне 16 лет
я просто потягиваюсь.
мне 23 года, и я скучаю по прошлому.
я просто в депрессии.

зимой я скучаю по летнему солнцу.
я ненавижу холод.
в середине лета слишком жарко.
я снова скучаю по зиме.

Это не то, что напрашивается само собой, но и не обязательно
не будь сварливым.
Момент, который я упускаю, является доказательством того, что я был счастлив
верно?
Это не то, чего я не хочу делать.N.G
я имею в виду, это было неплохо. от а до я.
Я люблю сегодняшний день на 10 см больше, чем вчерашний
я хочу однажды вернуться сюда сегодня.

Тоска в фильме в ретро-аранжировке
Стремитесь к длинным волосам
рассматриваю старые фотографии
я снова передумал сокращать.

когда я занят, я хочу взять выходной.
я скучаю по своему времени.
если у вас остается свободное время, вы начинаете беспокоиться.
я скучаю по тому, что снова был занят.

Это не то, что напрашивается само собой, но и не обязательно
не будь сварливым.
Момент, который я упускаю, является доказательством того, что я был счастлив
верно?
Это не то, чего я не хочу делать.N.G
я имею в виду, это было неплохо. от а до я.
Я люблю сегодняшний день на 10 см больше, чем вчерашний
я хочу однажды вернуться сюда сегодня.