Текст и перевод песни Seira666 - GHOSTOWN

GHOSTOWN

Every other day I wear a frown
All alone there's nobody around
Walk by myself I'm staring down
Cant figure out
Why I'm locked in a ghost town
Every other day I wear a frown
All alone there's nobody around
Walk by myself I'm staring down
Cant figure out
Why I'm locked in a ghost town

Locked in a ghost town
Every other day
Trapped inside
I can't find my way
Wearing all black
All I see is grey
Try to get out
But I guess ill stay

Split from everyone I'm a ghost
I'm so lost I can't find my home
Can't explain why I'm so alone
Yet I'm surrounded by so many clones

Stop being fake
Being unoriginal takes the cake
What you gonna do when
You're at high stakes?
Always awful nightmares
I can't awake

Try to start beef
Why you actin like a fool
Out of my life man
You are just a tool
Come back later
Thinkin we are cool
Cut me off
And you think I am cruel?

Every other day I wear a frown
All alone there's nobody around
Walk by myself I'm staring down
Cant figure out
Why I'm locked in a ghost town
Every other day I wear a frown
All alone there's nobody around
Walk by myself I'm staring down
Cant figure out
Why I'm locked in a ghost town

VILLE FANTOME

Chaque jour, je porte un visage triste
Seule, il n'y a personne autour
Je marche seule, les yeux baissés
Je ne comprends pas
Pourquoi je suis enfermée dans une ville fantôme
Chaque jour, je porte un visage triste
Seule, il n'y a personne autour
Je marche seule, les yeux baissés
Je ne comprends pas
Pourquoi je suis enfermée dans une ville fantôme

Enfermée dans une ville fantôme
Chaque jour
Piégée à l'intérieur
Je ne trouve pas mon chemin
Vêtue de noir
Tout ce que je vois est gris
J'essaie de sortir
Mais je suppose que je resterai

Séparée de tous, je suis un fantôme
Je suis tellement perdue que je ne trouve pas mon foyer
Je ne peux pas expliquer pourquoi je suis si seule
Et pourtant je suis entourée de tant de clones

Arrête de faire semblant
Être sans originalité, c'est le summum
Que feras-tu quand
Tu seras à haut risque ?
Toujours de terribles cauchemars
Je ne peux pas me réveiller

Essaye de commencer une bagarre
Pourquoi tu agis comme un imbécile ?
Sors de ma vie, mec
Tu n'es qu'un outil
Reviens plus tard
En pensant que nous sommes cool
Tu m'as coupé
Et tu penses que je suis cruelle ?

Chaque jour, je porte un visage triste
Seule, il n'y a personne autour
Je marche seule, les yeux baissés
Je ne comprends pas
Pourquoi je suis enfermée dans une ville fantôme
Chaque jour, je porte un visage triste
Seule, il n'y a personne autour
Je marche seule, les yeux baissés
Je ne comprends pas
Pourquoi je suis enfermée dans une ville fantôme