Seiskafes - Qué Buena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seiskafes - Qué Buena




Qué Buena
Как же хороша
Encarcelado en paredes de cristal
Заточенный в хрустальные стены,
De mis sueños alimento
Питаюсь своими мечтами.
Sus besos me hacen flotar
Твои поцелуи заставляют меня парить,
Quiero sentirla por dentro
Хочу почувствовать тебя изнутри.
Desde aqui casi puedo alcanzar a ver
Отсюда я почти могу увидеть
El perfume que de ella emana
Аромат, исходящий от тебя.
Se que me hipnotizara
Знаю, ты меня загипнотизируешь,
Y sin tener alas seria capaz de volar
И без крыльев я смогу летать.
Da alegria pal cuerpo
Даришь радость моему телу,
Pues sin ella no me encuentro cuerdo
Ведь без тебя я не в себе.
Es para mi una compañera especial
Ты для меня особенная,
Con ella nada me altera
С тобой меня ничто не тревожит.
Una vez me hizo temblar
Однажды ты заставила меня дрожать,
Y es que me pase con ella
И я потерял голову от тебя.
Que me da que me tiene enganchao asi
Кажется, ты меня так зацепила,
Por que muero si no esta cerca
Потому что я умираю, если ты не рядом.
Ya no la puedo olvidar
Я уже не могу тебя забыть.
Si me falta algun dia los nervios me van a matar
Если ты когда-нибудь исчезнешь, мои нервы меня убьют.
Da alegria pal cuerpo
Даришь радость моему телу,
Pues sin ella no me encuentro cuerdo
Ведь без тебя я не в себе.
Que buena esta
Как же ты хороша,
Que buena esta
Как же ты хороша.
Por todo su cuerpo quiero navergar
Хочу исследовать все твое тело.
Que buena esta
Как же ты хороша,
Que buena esta
Как же ты хороша.
De esta noche no puede pasar
Этой ночью это должно случиться.
Sentadito en la terrasa
Сижу на террасе,
Cuando a mi pecho se abrasa
Когда моя грудь пылает.
Veo todo de colores
Я вижу все в ярких красках,
Veo en el aire canciones
Слышу песни в воздухе.
Yo la cuido y la alimento
Я забочусь о тебе и лелею,
Luego ella me lo agradece
А ты благодаришь меня за это.
Cuando estoy triste me anima
Когда мне грустно, ты меня подбадриваешь.
Encarcelado en paredes de cristal
Заточенный в хрустальные стены,
De mis sueños alimento
Питаюсь своими мечтами.
Sus besos me hacen flotar
Твои поцелуи заставляют меня парить,
Quiero sentirla por dentro
Хочу почувствовать тебя изнутри.
Que me da que me tiene enganchao asi
Кажется, ты меня так зацепила,
Por que muero si no esta cerca
Потому что я умираю, если ты не рядом.
Se que me hipnotizara
Знаю, ты меня загипнотизируешь,
Y sin tener alas seria capaz de volar
И без крыльев я смогу летать.
Que buena esta
Как же ты хороша,
Que buena esta
Как же ты хороша.
Por todo su cuerpo quiero navergar
Хочу исследовать все твое тело.
Que buena esta
Как же ты хороша,
Que buena esta
Как же ты хороша.
De esta noche no puede pasar
Этой ночью это должно случиться.
De esta noche
Этой ночью,
De esta noche
Этой ночью,
No puede pasar
Это должно случиться.





Авторы: Seiskafes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.