เสก โลโซ - มอ'ไซค์รับจ้าง (Dance Version) - перевод текста песни на русский




มอ'ไซค์รับจ้าง (Dance Version)
Мототаксист (Dance Version)
เช้าตื่นก็ต้องรีบไปปากซอย นั่งคอยว่าใครจะมาเรียกใช้
Просыпаюсь утром - бегу к выезду из переулка, жду, не позовет ли кто
ถึงสายก็คงต้องคอยต่อไป เมื่อไรๆ จะรวยสักทีหนอ
Если опаздываю - приходится ждать дальше, когда же разбогатею наконец?
น้ำมัน มันก็แพงรดต้นคอ รายได้ไม่ค่อยจะพอ กับรายใช้
Бензин дорожает, капает на шею, заработка не хватает на расходы
ฟังเพลงก็มีแต่คนหลายใจ เมื่อไรจะสมหวังกันซักที
В песнях слышу лишь про измены, когда сбудется моя мечта?
เกิดเป็นมอเตอร์ไซค์ รับจ้าง นั่งข้างทาง คนก็มองว่าไม่ดี
Родился мототаксистом, сижу у дороги - все смотрят свысока
ส่งเธอไปทุกทาง ไปได้ทุกที่ ยังไม่มี ใครจะมาสนใจ
Везу тебя повсюду, в любую точку, но никто не замечает меня
เพราะไม่หล่อ (เพราะไม่หล่อ) ไม่รวย (ไม่รวย) เหมือนใครๆ
Ведь не красавчик (не красавчик), не богач (не богач), как другие
เกิดเป็นมอเตอร์ไซค์ รับจ้าง นั่งข้างทาง คนก็มองว่าไม่ดี
Родился мототаксистом, сижу у дороги - все смотрят свысока
ส่งเธอไปทุกทาง ไปได้ทุกที่ ยังไม่มี ใครจะมาสนใจ
Везу тебя повсюду, в любую точку, но никто не замечает меня
เพราะไม่หล่อ (เพราะไม่หล่อ) ไม่รวย (ไม่รวย) เหมือนใครๆ
Ведь не красавчик (не красавчик), не богач (не богач), как другие
ใครหนอ ใครจะมาสนใจ ประตูหัวใจ เปิดให้คนอย่างฉัน
Кто же, кто обратит внимание? Дверь сердца открыта для таких как я
รวย จนก็คงไม่สำมะคัญ แค่เธอรักฉัน คนเดียวก็พอ
Богат или беден - не важно, лишь бы ты любила одного меня
เกิดเป็นมอเตอร์ไซค์ รับจ้าง นั่งข้างทาง คนก็มองว่าไม่ดี
Родился мототаксистом, сижу у дороги - все смотрят свысока
ส่งเธอไปทุกทาง ไปได้ทุกที่ ยังไม่มี ใครจะมาสนใจ
Везу тебя повсюду, в любую точку, но никто не замечает меня
เพราะไม่หล่อ (เพราะไม่หล่อ) ไม่รวย (ไม่รวย) เหมือนใครๆ
Ведь не красавчик (не красавчик), не богач (не богач), как другие
หากเกิดเป็นรถเก๋ง คันใหญ่ ไปที่ใด ใครก็มองว่าเข้าที
Если бы родился с роскошной машиной - везде вызывал бы восторг
ส่งเธอไปทุกทาง ไปได้เร็วรี่ ไปไหนก็มี มีแต่คนมาสนใจ
Возил бы тебя повсюду, мчал быстрее, и везде б замечали меня
เพราะเขาหล่อ (เขาหล่อ) เขารวย (เขารวย) แถมเส้นใหญ่
Ведь он красавчик (красавчик), богач (богач), да еще и связи
เกิดเป็นมอเตอร์ไซค์ รับจ้าง นั่งข้างทาง คนก็มองว่าไม่ดี
Родился мототаксистом, сижу у дороги - все смотрят свысока
ส่งเธอไปทุกทาง ไปได้ทุกที่ ยังไม่มี ใครจะมาสนใจ
Везу тебя повсюду, в любую точку, но никто не замечает меня
เพราะไม่หล่อ (เพราะไม่หล่อ) ไม่รวย (ไม่รวย) เหมือนใครๆ
Ведь не красавчик (не красавчик), не богач (не богач), как другие
แม้ไม่หล่อ ไม่รวย ไม่เป็นไร แม้ไม่หล่อ ไม่รวย แต่เร้าใจ
Пусть не красавчик, не богач - не страшно, пусть не красавчик, не богач - но зажигаю!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.