Текст и перевод песни Seka Aleksic - Dođi I Uzmi Me
Dok
tebe
nisam
upoznala
Пока
я
не
встретил
тебя
Ponosna
i
nasmejana,
uvek
sam
bila
Гордая
и
улыбающаяся,
я
всегда
была
A
pogledaj
me
sada
И
посмотри
на
меня
сейчас
Kako
padam,
kako
tonem
Как
я
падаю,
как
я
тону
S
tobom
k'o
Atlantida
С
тобой,
как
Атлантида
Ne
radi
mi
to,
jer
ja
sam
za
ljubav
stvorena
Не
делай
этого
со
мной,
потому
что
я
создан
для
любви
Da
ne
čuje
zlo,
da
ti
nisam
potrebna
Чтобы
не
слышать
зла,
чтобы
я
тебе
не
понадобилась
Dođi
I
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Grubo
i
nežno
u
jedan,
isti
mah
Грубый
и
нежный
в
один,
тот
же
мах
Dođi
i
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Želim
na
vratu
da
osetim
tvoj
dah
Я
хочу
почувствовать
твое
дыхание
на
моей
шее
Dođi
i
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Ugasi
žar
na
mojim
usnama
Потуши
пыл
на
моих
губах
Oprostiću
ti
sve
Я
прощу
тебе
все
Dođi
i
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Spremaš
se
da
izađeš
sa
drugovima
Вы
собираетесь
выйти
с
друзьями
A
ja
ovde
ostajem
sama
И
здесь
я
остаюсь
одна
K'o
licemerni
gad
uvaljuješ
mi
priču
Как
лицемерный
ублюдок,
ты
мне
рассказываешь.
Da
za
damu
nije
kafana
Что
для
леди
это
не
таверна
Ne
radi
mi
to,
jer
ja
sam
za
ljubav
stvorena
Не
делай
этого
со
мной,
потому
что
я
создан
для
любви
Da
ne
čuje
zlo,
da
ti
nisam
potrebna
Чтобы
не
слышать
зла,
чтобы
я
тебе
не
понадобилась
Dođi
I
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Grubo
i
nežno
u
jedan,
isti
mah
Грубый
и
нежный
в
один,
тот
же
мах
Dođi
i
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Želim
na
vratu
da
osetim
tvoj
dah
Я
хочу
почувствовать
твое
дыхание
на
моей
шее
Dođi
i
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Ugasi
žar
na
mojim
usnama
Потуши
пыл
на
моих
губах
Oprostiću
ti
sve
Я
прощу
тебе
все
Dođi
i
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Dođi
I
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Grubo
i
nežno
u
jedan,
isti
mah
Грубый
и
нежный
в
один,
тот
же
мах
Dođi
i
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Želim
na
vratu
da
osetim
tvoj
dah
Я
хочу
почувствовать
твое
дыхание
на
моей
шее
Dođi
i
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Ugasi
žar
na
mojim
usnama
Потуши
пыл
на
моих
губах
Oprostiću
ti
sve
Я
прощу
тебе
все
Dođi
i
uzmi
me
Приди
и
возьми
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dragan Brajovic, Dejan Abadic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.