Izdajice - Seka Aleksic перевод на русский

Izdajice

Sve sam noci s tobom provela
Grehe svoje skupo platila
Tri su dana bila dovoljna
Da tvoj osmeh bude tudja sudbina
Da li ime moje u snu dozivas
Koliko mi trebas da li osecas
Svaku moju zelju znas samo ti
Poslednja znam s tobom odlazim

Izdajice, izdajice
Da vidim tvoje lice
Ni da mi kazes zdravo
Okreni se bar malo
Nocas mi ljubav treba
Do tebe mi je stalo
Sto krijes svoje lice
Izdajice, izdajice

Kad bih samo malo snage skupila
Hiljadu bi suza vetrom poslala
Da te kisom misli podsete
Na nasu ljubav da te podsete
Da li ime moje u snu dozivas
Koliko mi trebas da li osecas
Svaku moju zelju znas samo ti
Poslednja znam s tobom odlazim

Izdajice, izdajice
Da vidim tvoje lice
Ni da mi kazes zdravo
Okreni se bar malo
Nocas mi ljubav treba
Do tebe mi je stalo
Sto krijes svoje lice
Izdajice, izdajice
Izdajice, izdajice
Da vidim tvoje lice
Ni da mi kazes zdravo
Okreni se bar malo
Nocas mi ljubav treba
Do tebe mi je stalo
Sto krijes svoje lice
Izdajice, izdajice

Предатель

Все ночи я провела с тобой,
Свои грехи дорого заплатила.
Трех дней было достаточно,
Чтобы твоя улыбка стала чужой судьбой.
Вспоминаешь ли ты мое имя во сне?
Чувствуешь ли, как сильно ты мне нужен?
Каждое мое желание знаешь только ты,
Последней я уйду с тобой, я знаю.

Предатель, предатель,
Дать бы мне увидеть твое лицо,
Даже не поздороваешься,
Оглянись хоть немного.
Мне нужна любовь этой ночью,
Ты мне небезразличен,
Зачем ты скрываешь свое лицо?
Предатель, предатель.

Если бы я могла собрать немного сил,
Тысячу слез отправила бы я по ветру,
Чтобы дождем из мыслей напомнить тебе,
Напомнить тебе о нашей любви.
Вспоминаешь ли ты мое имя во сне?
Чувствуешь ли, как сильно ты мне нужен?
Каждое мое желание знаешь только ты,
Последней я уйду с тобой, я знаю.

Предатель, предатель,
Дать бы мне увидеть твое лицо,
Даже не поздороваешься,
Оглянись хоть немного.
Мне нужна любовь этой ночью,
Ты мне небезразличен,
Зачем ты скрываешь свое лицо?
Предатель, предатель.
Предатель, предатель,
Дать бы мне увидеть твое лицо,
Даже не поздороваешься,
Оглянись хоть немного.
Мне нужна любовь этой ночью,
Ты мне небезразличен,
Зачем ты скрываешь свое лицо?
Предатель, предатель.