Текст и перевод песни Seksendört - Sabah Olsun
Sabah Olsun
Que le matin arrive
Saygısız
yürütemezdik,
başaramazdık,
biz
bu
aşka
köle
olduk
Nous
ne
pouvions
pas
marcher
avec
mépris,
nous
n'aurions
pas
réussi,
nous
sommes
esclaves
de
cet
amour
Söylenenler
unutulmaz,
yenilip
yutulmaz,
yanamadan
kül
olduk
Ce
qui
a
été
dit
est
inoubliable,
on
ne
peut
pas
être
vaincu
et
avalé,
nous
sommes
devenus
des
cendres
sans
brûler
Sevdiğim,
herkes
ayrıl
diyor
Mon
amour,
tout
le
monde
dit
qu'il
faut
partir
Kimse
onu
bilmiyor
Personne
ne
la
connaît
İçimde
sönmeyen
ışık
o
C'est
la
lumière
qui
ne
s'éteint
pas
en
moi
Korktuğum
her
zaman
J'ai
toujours
peur
Yanımda
olmadan
Sans
toi
à
mes
côtés
Beni
rahatlata
bilen
o
C'est
elle
qui
me
réconforte
Sabah
olsun,
Tanrım
Que
le
matin
arrive,
mon
Dieu
Ne
olur
uyandır
beni
S'il
te
plaît,
réveille-moi
Elimi
açtım
göğe,
duy
beni
J'ai
levé
les
mains
vers
le
ciel,
entends-moi
Dibine
vurdum
aşkın
J'ai
touché
le
fond
de
l'amour
Suretim
boş
şişelerde
Mon
visage
est
dans
des
bouteilles
vides
Tiryaki
oldum
artık
bu
derde
Je
suis
devenu
un
toxicomane
de
ce
mal
Saygısız
yürütemezdik,
başaramazdık,
biz
bu
aşka
köle
olduk
Nous
ne
pouvions
pas
marcher
avec
mépris,
nous
n'aurions
pas
réussi,
nous
sommes
esclaves
de
cet
amour
Söylenenler
unutulmaz,
yenilip
yutulmaz,
yanamadan
kül
olduk
Ce
qui
a
été
dit
est
inoubliable,
on
ne
peut
pas
être
vaincu
et
avalé,
nous
sommes
devenus
des
cendres
sans
brûler
Sevdiğim,
herkes
ayrıl
diyor
Mon
amour,
tout
le
monde
dit
qu'il
faut
partir
Kimse
onu
bilmiyor
Personne
ne
la
connaît
İçimde
sönmeyen
ışık
o
C'est
la
lumière
qui
ne
s'éteint
pas
en
moi
Korktuğum
her
zaman
J'ai
toujours
peur
Yanımda
olmadan
Sans
toi
à
mes
côtés
Beni
rahatlata
bilen
o
C'est
elle
qui
me
réconforte
Sabah
olsun,
Tanrım
Que
le
matin
arrive,
mon
Dieu
Ne
olur
uyandır
beni
S'il
te
plaît,
réveille-moi
Elimi
açtım
göğe,
duy
beni
J'ai
levé
les
mains
vers
le
ciel,
entends-moi
Dibine
vurdum
aşkın
J'ai
touché
le
fond
de
l'amour
Suretim
boş
şişelerde
Mon
visage
est
dans
des
bouteilles
vides
Tiryaki
oldum
artık
bu
derde
Je
suis
devenu
un
toxicomane
de
ce
mal
Sabah
olsun,
Tanrım
Que
le
matin
arrive,
mon
Dieu
Ne
olur
uyandır
beni
S'il
te
plaît,
réveille-moi
Elimi
açtım
göğe,
duy
beni
J'ai
levé
les
mains
vers
le
ciel,
entends-moi
Dibine
vurdum
aşkın
J'ai
touché
le
fond
de
l'amour
Suretim
boş
şişelerde
Mon
visage
est
dans
des
bouteilles
vides
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: seksendört
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.