Текст и перевод песни Selah feat. José Sazo & María José Lisboa - Villancicos: De Campanas / Yo Me Maravillo / Venid Fieles Todos / ¿Oyes Lo Que Oigo Yo? / El Tamborilero

Villancicos: De Campanas / Yo Me Maravillo / Venid Fieles Todos / ¿Oyes Lo Que Oigo Yo? / El Tamborilero

Oíd el son, dulce canción
Que al corazón colma de amor
Cristo nació y su bondad
Nuevas nos da de salvación
Din don din don este es el son
Canto de amor, todo es canción
En derredor coros de paz
Llevan su voz din don din don
Quieren decir ven adorar
Al Salvador que hoy nació
Ritmo gentil que hace sentir
Al corazón felicidad
Din don din don Este es el son
Todo es canción y bendición
Dan al pasar gozo sin par
Con esa voz angelical

Oíd el son ritmo gentil
Que al corazón colma de amor
Cristo nació y su bondad
Nuevas nos da de salvación
Din don din don este es el son
Canto de amor, todo es canción
En derredor coros de paz
Llevan su voz din don din don
Quieren decir ven adorar
Al Salvador que hoy nació
Ritmo gentil que hace sentir
Al corazón felicidad
Din don din don este es el son
Todo es canción y bendición
Dan al pasar gozo sin par
Con esa voz angelical
Don

Yo me maravillo al ver tu amor
Jesús, tú viniste a nacer en Belén
Dejaste tu trono y corona por mí
Te hiciste un niño,
Fue por ti y por mí.

INSTRUMENTAL

Venid fieles todos
A Belén marchemos
Venid al pueblito de Belén
¡Hoy ha nacido
El Rey de los cielos!
Venid y adoremos
Venid y adoremos
Venid y adoremos
A Cristo el Señor

INSTRUMENTAL

Habla el viento al corderito así:
"¿Miras lo que veo yo,
En el cielo lejos está,
Miras lo que veo yo?"
Hermosa luz astro angelical
Brilla con fulgor divinal
Brilla con fulgor divinal.

El cordero al niño dice así:
"¿Oyes lo que oigo yo
Retumbando va pequeñín,
Oyes lo que oigo yo?"
Canción de amor suena sin parar
Con la fuerza de la gran mar.
Con la fuerza de la gran mar.

El camino que lleva a Belén
Baja hasta el valle que la nieve cubrió
Los pastorcillos quieren ver a su Rey
Le traen regalos en su humilde zurrón
¡Rom pom pom pom!
¡Rom pom pom pom!

Yo quisiera poner a tus pies
Algún presente que te agrade, Señor
Mas Tú ya sabes que soy pobre también
Y no poseo más que un viejo tambor
¡Rom pom pom pom!
¡Rom pom pom pom!
¡Rom pom pom pom!

¡Vamos todos!
(¡Rom pom pom pom!)
¡A adorar!
(¡Rom pom pom pom!)
¡Alabemos, yeah!
(¡Rom pom pom pom!)
¡Hoy gloria, gloria a nuestro Dios!
(¡Rom pom pom pom!)
(¡Rom pom pom pom!)
¡En el cielo juntos vamos a adorar, yeah!
(¡Rom pom pom pom!)
(¡Rom pom pom pom!)
Vamos hoy a cantar si,
Si a cantar
¡Rom pom pom pom!

Villancicos: De Campanas / Yo Me Maravillo / Venid Fieles Todos / ¿Oyes Lo Que Oigo Yo? / El Tamborilero

Écoute le son, douce chanson
Qui remplit le cœur d'amour
Le Christ est né et sa bonté
Nous donne de nouvelles de salut
Din don din don voici le son
Chant d'amour, tout est chanson
Autour des chœurs de paix
Portent leur voix din don din don
Ils veulent dire viens adorer
Le Sauveur qui est né aujourd'hui
Rythme gentil qui fait sentir
Au cœur le bonheur
Din don din don voici le son
Tout est chanson et bénédiction
Ils donnent en passant un bonheur sans égal
Avec cette voix angélique

Écoute le son rythme gentil
Qui remplit le cœur d'amour
Le Christ est né et sa bonté
Nous donne de nouvelles de salut
Din don din don voici le son
Chant d'amour, tout est chanson
Autour des chœurs de paix
Portent leur voix din don din don
Ils veulent dire viens adorer
Le Sauveur qui est né aujourd'hui
Rythme gentil qui fait sentir
Au cœur le bonheur
Din don din don voici le son
Tout est chanson et bénédiction
Ils donnent en passant un bonheur sans égal
Avec cette voix angélique
Don

Je suis émerveillé de voir ton amour
Jésus, tu es venu naître à Bethléem
Tu as laissé ton trône et ta couronne pour moi
Tu es devenu un enfant,
C'était pour toi et pour moi.

INSTRUMENTAL

Venez, fidèles tous
Marchons vers Bethléem
Venez au petit village de Bethléem
Aujourd'hui est né
Le Roi des cieux !
Venez et adorons
Venez et adorons
Venez et adorons
Le Christ, le Seigneur

INSTRUMENTAL

Le vent parle ainsi à l'agneau :
« Tu vois ce que je vois,
Dans le ciel lointain,
Tu vois ce que je vois ? »
Belle lumière, étoile angélique
Brille d'un éclat divin
Brille d'un éclat divin.

L'agneau dit ainsi à l'enfant :
« Tu entends ce que j'entends
Tonner comme un petit,
Tu entends ce que j'entends ? »
Chanson d'amour qui ne cesse de retentir
Avec la force de la grande mer.
Avec la force de la grande mer.

Le chemin qui mène à Bethléem
Descend jusqu'à la vallée que la neige a recouverte
Les bergers veulent voir leur Roi
Ils lui apportent des cadeaux dans leur humble sac
! Rom pom pom pom !
! Rom pom pom pom !

J'aimerais mettre à tes pieds
Un cadeau qui te plaise, Seigneur
Mais tu sais déjà que je suis pauvre aussi
Et je ne possède qu'un vieux tambour
! Rom pom pom pom !
! Rom pom pom pom !
! Rom pom pom pom !

Allons tous !
( ! Rom pom pom pom !)
Adorer !
( ! Rom pom pom pom !)
Louons, yeah !
( ! Rom pom pom pom !)
Aujourd'hui gloire, gloire à notre Dieu !
( ! Rom pom pom pom !)
( ! Rom pom pom pom !)
Au ciel, nous allons adorer ensemble, yeah !
( ! Rom pom pom pom !)
( ! Rom pom pom pom !)
Allons chanter aujourd'hui si,
Si chanter
! Rom pom pom pom !