Hold On - Selah перевод на немецкий

Hold On

Away from the snow
Runaway horses
In place of the dawn
Some new shape is breaking.
Jets to the western
Tracks to the eastern
Over the wasteland 24: 7

Hold on
Hold on
At the first turn of the second block
Hold on

I would never throw
Love out the window
Well that's how it is yeah yeah
I tell you the story
Of loves we seen twice
I be looking out for you yeah yeah

Won't ya hold on
Hold on
At the first turn of the second block
Go there
Hold on
At the first turn of the second block
Won't you hold on

And one live as two
And two live as three
It's a black and in blue
Kind of a thing love
I've seen you right there
Rain in your hair
I seen you right there
I was calling calling
Over this place
Can't you see me falling

Hold on
Hold on
At the first turn of the second block
Won't you
Hold on

At the last turn at the very last turn
Won't you
Hold on

Sinead's backing lyrics;
Away, away, away from the snow,
Away from the snow
There's something drowning
24: 7 you took your believe
Runner on the shadows is waiting for me

Somebody might not waiting to the last turn around
...comes around
Where you pushing... away... place to go
In the meantime show me what you're given though

Halt fest

Weg vom Schnee
Entlaufene Pferde
Anstelle der Morgendämmerung
Bricht eine neue Form hervor.
Jets nach Westen
Gleise nach Osten
Über das Ödland 24/7

Halt fest
Halt fest
An der ersten Abbiegung des zweiten Blocks
Halt fest

Ich würde niemals die Liebe
aus dem Fenster werfen
Nun, so ist es, ja ja
Ich erzähle dir die Geschichte
Von Lieben, die wir zweimal erlebt haben
Ich werde nach dir Ausschau halten, ja ja

Halt doch fest
Halt fest
An der ersten Abbiegung des zweiten Blocks
Geh dorthin
Halt fest
An der ersten Abbiegung des zweiten Blocks
Halt doch fest

Und einer lebt als zwei
Und zwei leben als drei
Es ist eine schwarze und blaue
Art von Ding, mein Lieber
Ich habe dich genau dort gesehen
Regen in deinem Haar
Ich sah dich genau dort
Ich rief, rief
Über diesen Ort hinweg
Kannst du mich nicht fallen sehen?

Halt fest
Halt fest
An der ersten Abbiegung des zweiten Blocks
Halt doch
Halt fest

An der letzten Abbiegung, an der allerletzten Abbiegung
Halt doch
Halt fest

Sinéads Hintergrundgesang;
Weg, weg, weg vom Schnee,
Weg vom Schnee
Da ertrinkt etwas
24/7 hast du deinen Glauben genommen
Der Läufer in den Schatten wartet auf mich

Jemand wartet vielleicht nicht, bis die letzte Wendung
...kommt.
Wohin du drängst... weg... Ort zum Gehen
In der Zwischenzeit zeig mir aber, was du hast.