Raggamuffin (Bodyspasm Remix) - Selah Sue перевод на французский

Raggamuffin (Bodyspasm Remix)

In New York they want me,
And I'm gonna be there,
Damn city's calling, and I'm gonna be there
In Paris they want me,
And I'm gonna be there,
Spreading the vibe

All over, all over
Yeah uh, rasta lion calling them

Shilly tilly wally tilly tilly
Shilly shilly yeahh
Shilly tilly wally tilly tilly
Ye-yeahh

The vibe is so right

You never had it easy, I know
But I still remember you,
And what we used to say so
This' my song for you, my friend
You can only see that I, can hardly let things go, oh oh yeah

So listen to the sound of my voice
Your brothers sending momma love, is giving me no choice no no no
So listen to the sound of the point, ha!
Raggamuffin is a freedomfighter, he's handeling a choice and I know, that

Dear raggamuffin is one of the band
What you see is what you really need in the end
What you ever gonna gonna do I dunno

Dear raggamuffin shall not fall down
Cause he has the wisdom of a not fool around
What is a good sense under ya ground yeah

You never had it easy I know
I still remember you, and what we used to have so
This' my song for you, oh
You could only see that I, would never forget, anyways

Ohohoh, yeah... (4x)

Dear raggamuffin is one of the band
What you see is what you need in the end
What you ever gonna gonna do I dunno

Dear raggamuffin shall not fall down
Cause he has the wisdom of not fool around
What is a good sense under ya ground yeah

Raggamuffin (Remix Bodyspasm)

À New York, ils me veulent,
Et j'y serai,
Cette ville me fait signe, et j'y serai
À Paris, ils me veulent,
Et j'y serai,
Je vais diffuser le vibe

Partout, partout
Ouais, le lion rasta les appelle

Shilly tilly wally tilly tilly
Shilly shilly ouais
Shilly tilly wally tilly tilly
Ye-yeahh

Le vibe est si bon

Tu n'as jamais eu la vie facile, je sais
Mais je me souviens encore de toi,
Et de ce qu'on se disait alors
C'est ma chanson pour toi, mon ami
Tu peux voir que je peux difficilement laisser aller les choses, oh oh ouais

Alors écoute le son de ma voix
Tes frères envoient de l'amour à maman, ça ne me laisse pas le choix, non non non
Alors écoute le son du point, ha!
Raggamuffin est un combattant pour la liberté, il gère un choix et je sais que

Chère Raggamuffin fait partie du groupe
Ce que tu vois est ce dont tu as vraiment besoin à la fin
Ce que tu vas faire, je ne sais pas

Chère Raggamuffin ne tombera pas
Parce qu'il a la sagesse de ne pas faire le fou
C'est du bon sens sous terre oui

Tu n'as jamais eu la vie facile, je sais
Je me souviens encore de toi, et de ce qu'on avait alors
C'est ma chanson pour toi, oh
Tu pouvais voir que je n'oublierai jamais, de toute façon

Ohohoh, ouais... (4x)

Chère Raggamuffin fait partie du groupe
Ce que tu vois est ce dont tu as besoin à la fin
Ce que tu vas faire, je ne sais pas

Chère Raggamuffin ne tombera pas
Parce qu'il a la sagesse de ne pas faire le fou
C'est du bon sens sous terre oui