Текст и перевод песни Selah - Always Gonna Be
There′s
always
gonna
be,
a
valley
full
of
shadows
Там
всегда
будет
долина,
полная
теней.
Lonely
nights
when
we,
have
tears
we
need
to
cry
Одинокие
ночи,
когда
у
нас
есть
слезы,
нам
нужно
плакать.
There's
always
gonna
be,
some
prayers
that
seem
unanswered
Всегда
будут
какие-то
молитвы,
которые
кажутся
безответными.
Moments
you
and
me,
got
a
thousand
questions,
why?
У
нас
с
тобой
тысяча
вопросов,
почему?
But
there′s
always
gonna
be,
a
light
that
keeps
on
shining
Но
всегда
будет
свет,
который
продолжает
сиять.
There's
always
gonna
be,
a
hope
that
keeps
us
strong
Всегда
будет
надежда,
которая
делает
нас
сильными.
We
always
will
believe,
there's
a
love
that
will
not
leave
us
Мы
всегда
будем
верить,
что
есть
любовь,
которая
не
оставит
нас.
So
there′s
always
gonna
be,
the
joy
to
journey
on
Так
что
всегда
будет
радость
путешествовать
дальше.
There′s
always
gonna
be,
some
days
the
cupboard's
empty
Так
будет
всегда,
бывают
дни,
когда
буфет
пуст.
The
path
is
hard
to
see,
through
worries
and
through
doubt
Этот
путь
трудно
увидеть
сквозь
тревоги
и
сомнения.
Always
gonna
be,
some
nights
when
it′s
hard
sleeping
Так
будет
всегда,
бывают
ночи,
когда
трудно
заснуть.
Back
down
upon
our
knees,
with
dreams
that
don't
work
out
Снова
на
коленях,
с
мечтами,
которые
не
сбываются.
But
there′s
always
gonna
be,
a
light
that
keeps
on
shining
Но
всегда
будет
свет,
который
продолжает
сиять.
There's
always
gonna
be,
a
hope
that
keeps
us
strong
Всегда
будет
надежда,
которая
делает
нас
сильными.
We
always
will
believe,
in
a
love
that
will
not
leave
us
Мы
всегда
будем
верить
в
любовь,
которая
не
оставит
нас.
So
there′s
always
gonna
be,
the
joy
to
journey
on
Так
что
всегда
будет
радость
путешествовать
дальше.
Gonna
journey
on
Собираюсь
путешествовать
дальше
There's
always
gonna
be,
some
skeptics
and
some
doubters
Всегда
найдутся
скептики
и
сомневающиеся.
Stones
they
throw
and
we,
would
rather
run
and
hide
Они
бросают
камни,
а
мы
скорее
убежим
и
спрячемся.
Always
gonna
be,
times
our
hearts
are
breaking
Так
будет
всегда,
когда
наши
сердца
разбиваются.
When
songs
are
in
the
key,
of
sorrow
and
goodbye
Когда
песни
звучат
в
тональности
печали
и
прощания.
But
there's
always
gonna
be,
a
light
that
keeps
on
shining
Но
всегда
будет
свет,
который
продолжает
сиять.
There′s
always
gonna
be,
a
hope
that
keeps
us
strong
Всегда
будет
надежда,
которая
делает
нас
сильными.
We
always
will
believe,
in
a
love
that
will
not
leave
us
Мы
всегда
будем
верить
в
любовь,
которая
не
оставит
нас.
So
there′s
always
gonna
be,
the
joy
to
journey
on
Так
что
всегда
будет
радость
путешествовать
дальше.
There's
always
gonna
be,
the
power
of
resurrection
Всегда
будет
существовать
сила
воскрешения.
There′s
always
gonna
be,
new
mercies
with
the
dawn
С
рассветом
всегда
будут
новые
милости.
With
truth
that
sets
us
free
and
the
sweetness
of
His
presence
С
истиной,
которая
делает
нас
свободными,
и
сладостью
его
присутствия.
There's
always
gonna
be,
the
joy
to
journey
on
Всегда
будет
радость
путешествовать
дальше.
Oh,
the
joy
to
journey
on
О,
как
приятно
путешествовать
дальше!
Always
gonna
be
Так
будет
всегда.
Just
journey
on
Просто
путешествуй
дальше
Gonna
journey
on
Собираюсь
путешествовать
дальше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Ray Farren, Todd Smith, Tony Wood, Allan Hall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.