Selah - Firm Foundation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Selah - Firm Foundation




Firm Foundation
Твёрдая Основа
When the threat of darkness has come breaking in
Когда угроза тьмы ворвалась,
And the force of fear blows like a violent wind
И сила страха бьёт, как яростный ветер,
When confusion strikes and clouds of chaos hit
Когда растерянность и облака хаоса обрушиваются,
I know
Я знаю,
That my heart cannot be held by circumstance
Что моё сердце не может быть сковано обстоятельствами,
For my eyes are locked on the God who sees the end
Ведь мои глаза устремлены на Бога, видящего конец,
So when this world around me cries out, "Who can stand?"
Поэтому, когда этот мир вокруг меня кричит: "Кто устоит?",
I know
Я знаю,
That I will not be moved for my feet are planted in You
Что я не сдвинусь с места, мои ноги стоят твёрдо в Тебе,
I will not be moved for my feet are planted in You
Что я не сдвинусь с места, мои ноги стоят твёрдо в Тебе,
A firm foundation, my Solid Rock
Твёрдая основа, моя Крепкая Скала,
You can't be shaken, You won't be stopped
Тебя не поколебать, Тебя не остановить,
You hold me fast, You never leave
Ты крепко держишь меня, Ты никогда не покинешь,
You are the hope to which I cling
Ты надежда, за которую я держусь,
A firm foundation, my God, You are
Твёрдая основа, мой Бог, Ты ею являешься.
Even when the mountains bow to rising waves
Даже когда горы склоняются перед поднимающимися волнами,
No, the seas of doubt will never make me sway
Нет, моря сомнений никогда не заставят меня колебаться,
Yes, I will rejoice within the current's rage
Да, я буду радоваться в ярости потока,
Singing oh
Воспевая:
I will not be moved for my feet are planted in You
Я не сдвинусь с места, мои ноги стоят твёрдо в Тебе,
I will not be moved for my feet are planted in You, oh
Я не сдвинусь с места, мои ноги стоят твёрдо в Тебе, о,
I will not be moved for my feet are planted in You, oh
Я не сдвинусь с места, мои ноги стоят твёрдо в Тебе, о,
I will not be moved for my feet are planted in You, oh
Я не сдвинусь с места, мои ноги стоят твёрдо в Тебе, о,
A firm foundation, my Solid Rock
Твёрдая основа, моя Крепкая Скала,
You can't be shaken, You won't be stopped
Тебя не поколебать, Тебя не остановить,
You hold me fast, You never leave
Ты крепко держишь меня, Ты никогда не покинешь,
You are the hope to which I cling
Ты надежда, за которую я держусь,
A firm foundation, my God, You are
Твёрдая основа, мой Бог, Ты ею являешься.
You're holding me, You're holding me steady
Ты держишь меня, Ты крепко держишь меня,
If it floods, I'm gonna be ready
Если будет потоп, я буду готова,
I, I-I, I-I, am sealed in You, oh-oh-oh
Я, я-я, я-я, запечатлена в Тебе, о-о-о,
You're holding me, You're holding me steady
Ты держишь меня, Ты крепко держишь меня,
In the break of every levee
При прорыве каждой дамбы,
I, I-I, I-I, am sealed in You
Я, я-я, я-я, запечатлена в Тебе,
You're holding me steady
Ты крепко держишь меня,
You're holding me, You're holding me steady
Ты держишь меня, Ты крепко держишь меня,
Oh, oh-oh-oh
О, о-о-о,
If it floods, I'm gonna be ready
Если будет потоп, я буду готова,
I, I-I, I-I, am sealed in You, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Я, я-я, я-я, запечатлена в Тебе, о-о-о, о-о-о,
You're holding me, You're holding me steady
Ты держишь меня, Ты крепко держишь меня,
Oh, You're holding me steady
О, Ты крепко держишь меня,
In the break of every levee
При прорыве каждой дамбы,
Oh, in every levee
О, каждой дамбы,
I, I-I, I-I, am sealed in You, You
Я, я-я, я-я, запечатлена в Тебе, в Тебе.
A firm foundation, my Solid Rock
Твёрдая основа, моя Крепкая Скала,
You can't be shaken, You won't be stopped
Тебя не поколебать, Тебя не остановить,
You hold me fast, You never leave
Ты крепко держишь меня, Ты никогда не покинешь,
You are the hope to which I cling
Ты надежда, за которую я держусь,
A firm foundation, my God, You are
Твёрдая основа, мой Бог, Ты ею являешься.
A firm foundation, my God, You are
Твёрдая основа, мой Бог, Ты ею являешься.
A firm foundation, my God, You are
Твёрдая основа, мой Бог, Ты ею являешься.





Авторы: Sean Fallon, Piper Jones, Rachel Hale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.