Текст и перевод песни Selahattin Özdemir - Yaşamam Artık

Yaşamam Artık

Sahibi olduğum dizim tutmuyor
Dünyayı gösteren gözüm görmüyor
Ömrümün baharı solmuş sürüyor
Canıma kastım yaşamam artık

Arayan dostlarım beni bulmasın
Doğmasın güneşim sabah olmasın
Kuytu bir köşede ömrüm son bulsun
Canıma kastım yaşamam artık

Neşesi olmayan ömrü neyleyim
Rüzgarda savrulan yaprak gibiyim
Böylesi hayatı nasıl seveyim
Canıma kastım yaşamam artık

Arayan dostlarım beni bulmasın
Doğmasın güneşim sabah olmasın
Kuytu bir köşede ömrüm son bulsun
Canıma kastım yaşamam artık

I No Longer Live

My possesed knee is giving way
My eyes that show me the world are going blind
The spring of my life has wilted away
I've given up on my life, I no longer live

May my searching friends not find me
May my sun not rise, may morning never come
May my life end in a secluded corner
I've given up on my life, I no longer live

What's the point of a joyless life
I'm like a leaf blowing in the wind
How can I love a life like this
I've given up on my life, I no longer live

May my searching friends not find me
May my sun not rise, may morning never come
May my life end in a secluded corner
I've given up on my life, I no longer live