Текст и перевод песни Selahattin Özdemir - Zor Değil

Zor Değil

Kara kara düşünmenin sonu yok
Bir gülüp neşelenmek zor değil
Dağıtıp şu bulutları başından
Parlayan güneşi görmek zor değil
Hazan olsun sen baharı hayal et
Tum hayaller gerçek olacak elbet
Sevgilin se bütün bunlara sebep
Yeni bir sevgili bulmak zor değil
Zaman zaman insan ağlar ah çeker
Sanirki dertleri bitmez hep sürer
Birgün olur senin de yüzün güler
Ümit edip yaşaması zor değil
Hazan olsun sen baharı hayal et
Tum hayaller gerçek olacak elbet
Sevgilin se bütün bunlara sebep
Yeni bir sevgili bulmak zor değil

Не сложно

Нет конца мрачным раздумьям твоим,
Улыбнуться и развеселиться не сложно.
Рассеяв эти тучи над собой,
Увидеть солнце яркое не сложно.
Пусть осень, ты же весну представляй,
Все мечты твои сбудутся, обещаю.
Любимая, ты всему этому причина,
Найти новую любовь не сложно.
Время от времени человек плачет, вздыхает,
Думает, что беды его не кончатся, всё длятся.
Но однажды и твое лицо улыбнется,
Надежду сохранить и жить не сложно.
Пусть осень, ты же весну представляй,
Все мечты твои сбудутся, обещаю.
Любимая, ты всему этому причина,
Найти новую любовь не сложно.