Текст и перевод песни Selahattin Özdemir - Çaya İner Ağlarım
Çaya
iner
ağlarım
Je
descends
au
fleuve
et
je
pleure
Gülü
deste
bağlarım
Je
t'offre
un
bouquet
de
roses
Gülü
deste
bağlarım
Je
t'offre
un
bouquet
de
roses
Birisi
benim
için
Quelqu'un
pour
moi
Birisi
benim
için
Quelqu'un
pour
moi
Bir
yare
yollarım
Je
t'envoie
un
message
Bir
yare
yollarım
Je
t'envoie
un
message
Oy
annem
diye
diye
Oh,
ma
mère,
ma
mère
Oy
annem
diye
diye
Oh,
ma
mère,
ma
mère
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Oy
annem
diye
diye
Oh,
ma
mère,
ma
mère
Oy
annem
diye
diye
Oh,
ma
mère,
ma
mère
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Çaya
indim
susuzum
Je
suis
descendu
au
fleuve,
j'ai
soif
Kaç
gündür
uykusuzum
Je
suis
éveillé
depuis
tant
de
jours
Kaç
gündür
uykusuzum
Je
suis
éveillé
depuis
tant
de
jours
Girsem
yarin
koynuna
Si
j'entrais
dans
tes
bras
Girsem
yarin
koynuna
Si
j'entrais
dans
tes
bras
Gönlüm
durmaz
huysuzum
Mon
cœur
ne
se
calme
pas,
je
suis
capricieux
Gönlüm
durmaz
huysuzum
Mon
cœur
ne
se
calme
pas,
je
suis
capricieux
Oy
annem
diye
diye
Oh,
ma
mère,
ma
mère
Öldüm
yar
diye
diye
Je
suis
mort
pour
toi,
mon
amour
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Oy
annem
diye
diye
Oh,
ma
mère,
ma
mère
Öldüm
yar
diye
diye
Je
suis
mort
pour
toi,
mon
amour
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Kaldım
gurbet
ellerde
Je
suis
resté
dans
des
terres
étrangères
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.