Текст и перевод песни Selahattin Özdemir - Çıldırabilirim

Her gün biraz daha bağlanıyorum sana
Her gün biraz daha tutuluyorum sana
İçim kabarıyor deli dalgalar gibi
Sonrada çaresiz duruluyorum
İçim kabarıyor deli dalgalar gibi
Sonrada çaresiz duruluyorum

Böyle giderse yolumu şaşırabilirim
Böyle giderse aklımı kaçırabilirim
Böyle giderse bir tanem ben sensiz
Çıldırabilirim çıldırabilirim
Böyle giderse yolumu şaşırabilirim
Böyle giderse aklımı kaçırabilirim
Böyle giderse bir tanem ben sensiz
Çıldırabilirim çıldırabilirim

Söz geçmiyor adını anan dilime
Söz geçmiyor aşkınla yanan kalbime
Seni yazarım seni çizerim seni
Ne zaman kalemi alsam elime
Seni yazarım seni çizerim seni
Ne zaman kalemi alsam elime

Böyle giderse yolumu şaşırabilirim
Böyle giderse aklımı kaçırabilirim
Böyle giderse bir tanem ben sensiz
Çıldırabilirim çıldırabilirim
Böyle giderse yolumu şaşırabilirim
Böyle giderse aklımı kaçırabilirim
Böyle giderse bir tanem ben sensiz
Çıldırabilirim çıldırabilirim

С каждым днем я все больше привязываюсь к тебе
Я держусь за тебя немного дольше каждый день
Меня знобит, как безумные волны.
А потом я становлюсь беспомощным
Меня знобит, как безумные волны.
А потом я становлюсь беспомощным

Если так пойдет, я могу сбиться с пути
Если так пойдет, я сойду с ума
Если так пойдет, дорогая, я буду без тебя
Я могу сойти с ума, я могу сойти с ума
Если так пойдет, я могу сбиться с пути
Если так пойдет, я сойду с ума
Если так пойдет, дорогая, я буду без тебя
Я могу сойти с ума, я могу сойти с ума

Нет упоминания о моем языке, поминающем твое имя
Слово не проходит мимо моего горящего сердца с твоей любовью
Я напишу тебя, я нарисую тебя, я нарисую тебя
Каждый раз, когда я беру ручку в руки,
Я напишу тебя, я нарисую тебя, я нарисую тебя
Каждый раз, когда я беру ручку в руки,

Если так пойдет, я могу сбиться с пути
Если так пойдет, я сойду с ума
Если так пойдет, дорогая, я буду без тебя
Я могу сойти с ума, я могу сойти с ума
Если так пойдет, я могу сбиться с пути
Если так пойдет, я сойду с ума
Если так пойдет, дорогая, я буду без тебя
Я могу сойти с ума, я могу сойти с ума