Текст и перевод песни Selami Şahin - Ayrıldık

Ayrıldık

Aramızdaki bütün bağları
Kopardık birer birer
Seninle paylaşacak
Hiçbir şeyimiz kalmadı artık
Seninle paylaşacak
Hiçbir şeyimiz kalmadı artık

Çağırma beni, çağırma beni
Gelemem
Aramızda uçurum var

Çağırma beni, çağırma beni
Gelemem
Aramızda uçurum var

Bir ucunda sen
Bir ucunda ben

Ayrıldık, külle duman misali
Ayrıldık, canla beden misali
Ayrıldık
Ayrıldık, çağırma beni
Gelemem

Aramızdaki tüm duyguları
Öldürdük birer birer
Seninle paylaşacak
Yarınlarımız kalmadı artık
Seninle paylaşacak
Yarınlarımız kalmadı artık

Çağırma beni, çağırma beni
Gelemem
Aramızda uçurum var

Çağırma beni, çağırma beni
Gelemem
Aramızda uçurum var

Bir ucunda sen
Bir ucunda ben

Ayrıldık, külle duman misali
Ayrıldık, canla beden misali
Ayrıldık
Ayrıldık, çağırma beni
Gelemem

Nous avons rompu

Tous les liens entre nous
Nous les avons brisés un à un
Il ne nous reste plus rien à partager
Il ne nous reste plus rien à partager
Il ne nous reste plus rien à partager
Il ne nous reste plus rien à partager

Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas
Je ne peux pas venir
Il y a un abîme entre nous

Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas
Je ne peux pas venir
Il y a un abîme entre nous

D'un côté, tu es toi
De l'autre, je suis moi

Nous avons rompu, comme des cendres et de la fumée
Nous avons rompu, comme l'âme et le corps
Nous avons rompu
Nous avons rompu, ne m'appelle pas
Je ne peux pas venir

Tous les sentiments entre nous
Nous les avons tués un à un
Il ne nous reste plus de demain à partager
Il ne nous reste plus de demain à partager
Il ne nous reste plus de demain à partager
Il ne nous reste plus de demain à partager

Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas
Je ne peux pas venir
Il y a un abîme entre nous

Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas
Je ne peux pas venir
Il y a un abîme entre nous

D'un côté, tu es toi
De l'autre, je suis moi

Nous avons rompu, comme des cendres et de la fumée
Nous avons rompu, comme l'âme et le corps
Nous avons rompu
Nous avons rompu, ne m'appelle pas
Je ne peux pas venir