Текст и перевод песни Selami Şahin - Ben Bir Tek Kadın Sevdim

Ben Bir Tek Kadın Sevdim

I Loved One Woman

Sen uyurken

While you sleep

Hasretin dökülür gecelerden sokaklara

Your longing pours over the streets from the nights

Gelir yüreğime çöker

Enters my heart, collapses

Gelir yüreğime çöker

Enters my heart, collapses

Her gün başka bir pencerede

Every day on a different windowsill

Sensizliğim yollarına bakar

My loneliness watches your path

Ve boynunu büker

And bows its head

Her gün başka bir pencerede

Every day on a different windowsill

Sensizliğim yollarına bakar

My loneliness watches your path

Ve boynunu büker

And bows its head

Ben bir tek kadın sevdim

I loved only one woman

O da sensin, o da sensin

And it's you, it's you

Ben bir tek sende yandım

I burned only for you

Alevlendim, delilendim

I was set ablaze, I went mad

Ben bir tek kadın sevdim

I loved only one woman

O da sensin, o da sensin

And it's you, it's you

Ben bir tek sende yandım

I burned only for you

Alevlendim, delilendim

I was set ablaze, I went mad

Ben bu sevdayı

I considered this love

Yemin bildim, söz bildim

An oath, a promise

Ben bu sevdayı kutsal bildim

I considered this love sacred

Sen uyurken

While you sleep

Hasretin dökülür gecelerden sokaklara

Your longing pours over the streets from the nights

Gelir yüreğime çöker

Enters my heart, collapses

Gelir yüreğime çöker

Enters my heart, collapses

Her gün başka bir pencerede

Every day on a different windowsill

Sensizliğim yollarına bakar

My loneliness watches your path

Ve boynunu büker

And bows its head

Her gün başka bir pencerede

Every day on a different windowsill

Sensizliğim yollarına bakar

My loneliness watches your path

Ve boynunu büker

And bows its head

Ben bir tek kadın sevdim

I loved only one woman

O da sensin, o da sensin

And it's you, it's you

Ben bir tek sende yandım

I burned only for you

Alevlendim, delilendim

I was set ablaze, I went mad

Ben bir tek kadın sevdim

I loved only one woman

O da sensin, o da sensin

And it's you, it's you

Ben bir tek sende yandım

I burned only for you

Alevlendim, delilendim

I was set ablaze, I went mad

Ben bu sevdayı yemin bildim, söz bildim

I considered this love an oath, a promise

Ben bu sevdayı kutsal bildim

I considered this love sacred

Ben bu sevdayı yemin bildim, söz bildim

I considered this love an oath, a promise

Ben bu sevdayı kutsal bildim

I considered this love sacred

Оцените перевод

Авторы: Ahmet Selcuk Ilkan, Selami Sahin, Berkay Birecikli

Альбом

Ben Bir Tek Kadın Sevdim

дата релиза

08-02-2010

1 Sakın Şaşırma
2 Ben Bir Tek Kadın (Adam) Sevdim
3 Ben Bir Tek Kadın Sevdim

Еще альбомы

Ümitlerimi Kırmadın Mı

Aşk Biter Dostluk Bitmez

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.