Selami Şahin - Ya Gidersen - перевод текста песни на французский
Selami Şahin Ya Gidersen

Selami Şahin - Ya Gidersen

Текст и перевод песни Selami Şahin - Ya Gidersen




Ya Gidersen
Si tu pars
Gidersen ezilirim ayaklarının altında
Si tu pars, je serai écrasé sous tes pieds
Gidersen boğulurum yollarının tozunda
Si tu pars, je me noierai dans la poussière de tes chemins
Gidersen kahırlara davetiye çıkarırım
Si tu pars, j'inviterai le chagrin
Gidersen ellerimle körüklerim yalnızlık ateşini
Si tu pars, j'attiserai le feu de la solitude avec mes mains
Ah gidersen
Oh, si tu pars
Gidersen ikiye bölersin beni
Si tu pars, tu me diviseras en deux
Zaten mantığım çırpınışlarda
Mon raisonnement est déjà en proie à l'agitation
Duygularım ya solarsa
Si mes sentiments fanent
Anla beni korkuyorum
Comprends-moi, j'ai peur
Gidersen karanlıklarda yaşayamam
Si tu pars, je ne pourrai pas vivre dans les ténèbres
Gidersen sensiz sonlarla boğuşamam
Si tu pars, je ne pourrai pas lutter contre les fins sans toi
Anla beni
Comprends-moi
Söz geçiremezken kendime
Alors que je ne peux pas me contrôler
Zordur hükmetmek yüreğime
Il est difficile de dominer mon cœur
Anla beni korkuyorum
Comprends-moi, j'ai peur
Ya gidersen
Si tu pars
Gidersen utanır, utanırım terk edilmekten
Si tu pars, j'aurai honte, j'aurai honte d'être abandonné
Gidersen utanır, utanırım sevilmemekten
Si tu pars, j'aurai honte, j'aurai honte de ne pas être aimé
Gidersen kahırlara davetiye çıkarırım
Si tu pars, j'inviterai le chagrin
Gidersen ellerimle körüklerim yalnızlık ateşini
Si tu pars, j'attiserai le feu de la solitude avec mes mains
Ah gidersen
Oh, si tu pars
Gidersen ikiye bölersin beni
Si tu pars, tu me diviseras en deux
Zaten mantığım çırpınışlarda
Mon raisonnement est déjà en proie à l'agitation
Arzularım ya solarsa
Si mes désirs fanent
Anla beni korkuyorum
Comprends-moi, j'ai peur
Gidersen karanlıklarda yaşayamam
Si tu pars, je ne pourrai pas vivre dans les ténèbres
Gidersen sensiz sonlarla boğuşamam
Si tu pars, je ne pourrai pas lutter contre les fins sans toi
Anla beni
Comprends-moi
Söz geçiremezken kendime
Alors que je ne peux pas me contrôler
Zordur hükmetmek yüreğime
Il est difficile de dominer mon cœur
Anla beni korkuyorum
Comprends-moi, j'ai peur
Ya gidersen
Si tu pars




Авторы: Selami şahin
Selami Şahin - Özledim Her Şeyini
Альбом
Özledim Her Şeyini
дата релиза
01-01-1994

1 Özledim Her Şeyini
2 Ya Gidersen
3 Yine Aklıma Düştün
4 Saki
5 Aşkımız Bitti Diyorsun
6 Seni Sevmediğim Yalan
7 Ah Seni Seni
8 Aşkınla Sürgündeyim
9 Ne Ararsam Sende Var
10 Gel Bir Daha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.