Whoever (Clean) - Selassieперевод на немецкий

Whoever (Clean)

Oi, aye

Ey, ja

I don't need a glizzy when strolling my city, they know who I am, and they know who I Be

Ich brauche keinen Glizzy, wenn ich durch meine Stadt gehe, sie wissen, wer ich bin, und sie wissen, wer ich bin.

Talk to the boss or whoever, I think it's embarrassing I need to show an ID

Sprich mit dem Boss oder wer auch immer, ich finde es peinlich, einen Ausweis vorzeigen zu müssen.

Came a long way from the trenches while you were on benches, so I never played on No team

Ich bin weit gekommen aus den Schützengräben, während du auf der Bank saßt, also habe ich nie in einem Team gespielt.

Too many snakes in the mix for a n_ like me but I promise I'm not who they reach

Zu viele Schlangen im Spiel für einen Kerl wie mich, aber ich verspreche dir, ich bin nicht der, den sie erreichen.

Talkin' in code, the motive was gone, yeah

Sprechen in Code, der Antrieb war weg, ja.

Bro, stay cool if foes near

Bruder, bleib cool, wenn Feinde in der Nähe sind.

I walk through like Moses

Ich gehe wie Moses voran.

Smell that fear on posers

Ich rieche die Angst der Poser.

Winning's what they know me for

Gewinnen ist das, wofür sie mich kennen.

Win so much who's keeping score

Ich gewinne so viel, wer zählt das?

Win so much in silence, so it's violence that they are wishing for

Ich gewinne so viel im Stillen, dass sie sich Gewalt wünschen.

Props and cosigns

Anerkennung und Unterstützung.

Don't dictate when it's go time

Diktieren Sie nicht, wann es Zeit ist, loszulegen.

Told my girl, can't play both sides

Ich habe meinem Mädchen gesagt, sie kann nicht auf beiden Seiten spielen.

Same way old girl did bro twice

Genauso wie mein altes Mädchen es zweimal mit meinem Bruder getan hat.

Can't speak on me and those guys

Ich kann nicht über mich und diese Jungs sprechen.

These days I'm snipping old ties

Heutzutage trenne ich alte Bande.

Big moves don't work closed minds

Große Schritte funktionieren nicht mit engen Köpfen.

That's what boosted my low price

Das hat meinen niedrigen Preis gesteigert.

It's never to floss

Es geht nicht darum, zu protzen.

Go die for a cause

Stirb für eine Sache.

I need me a partner who know what it's like to go get it for yours

Ich brauche eine Partnerin, die weiß, wie es ist, für sich selbst zu kämpfen.

All I wanted for y'all

Alles, was ich mir für euch gewünscht habe.

Was a million or more

War eine Million oder mehr.

The blueprint was perfect but n_s looks at me like sh_ is a chore

Der Plan war perfekt, aber die Leute schauen mich an, als wäre es eine lästige Pflicht.

F_ up my city in two years or more, but it's no question he up on the board

Zerstöre meine Stadt in zwei Jahren oder mehr, aber es steht außer Frage, dass er im Spiel ist.

N_ want to know where the jewel lies so they could bang it like sh_ is the fourth

Jemand will wissen, wo der Schatz liegt, damit er ihn wie das Vierte behandelt.

I'm moving solo, I ain't storming with the troopers but they know that I been with the Force

Ich bewege mich solo, ich stürme nicht mit den Truppen, aber sie wissen, dass ich mit der Macht verbunden bin.

For the love of the Lord, rather live with the law

Um der Liebe Gottes willen, lieber mit dem Gesetz leben.

That's what I settle with

Das ist es, womit ich mich abfinde.

Confessing so I don't go pedalling

Ich gestehe, damit ich nicht in die Pedale treten muss.

Rather put it in a melody

Ich würde es lieber in eine Melodie packen.

Then plotting how I wouldn't let him breathe

Als zu planen, wie ich ihn nicht atmen lassen würde.

Could have let my ego take the lead

Ich hätte meinen Ego die Führung übernehmen lassen können.

Could of set vato up with a fee

Ich hätte Vato mit einer Gebühr ausstatten können.

Rather watch you n_s falls off in thousands

Ich würde lieber zusehen, wie du in Tausenden abstürzt.

I swear that your karma does it for free

Ich schwöre, dein Karma erledigt das kostenlos.