Selda Bağcan - Ah Ne Olur Bizim Köyde - перевод текста песни на русский
Selda Bağcan Ah Ne Olur Bizim Köyde

Selda Bağcan - Ah Ne Olur Bizim Köyde

Текст и перевод песни Selda Bağcan - Ah Ne Olur Bizim Köyde




Ah ne olur bizim köyde
О, пожалуйста, что происходит в нашей деревне
Herkesi okur göreydim
Если бы я видел, как все читают
Ah ne olur bizim köyde
О, пожалуйста, что происходит в нашей деревне
Herkesi okur göreydim
Если бы я видел, как все читают
Altmışı bulmuş babamda
Он нашел шестьдесят у моего отца.
Bir günlük fikir göreydim
Если бы у меня были идеи на один день
Göreydim ben öleydim
Если бы я видел, я бы умер
Ben ona kurban olaydım
Я ей жертву, Я события
Altmışı bulmuş babamda
Он нашел шестьдесят у моего отца.
Bir günlük fikir göreydim
Если бы у меня были идеи на один день
Göreydim göreydim
Если бы я видел, если бы видел
Ben ona kurban olaydım
Я ей жертву, Я события
Dindiren yok mu acımı
Кто-нибудь избавит меня от боли?
Süren yok mu ilacımı
Кто-нибудь возьмет мое лекарство?
Dindiren yok mu acımı
Кто-нибудь избавит меня от боли?
Süren yok mu ilacımı
Кто-нибудь возьмет мое лекарство?
Köydeki yaşlı bacımı
Мою старую сестру в деревне
Kilimler dokur göreydim
Я бы видел, как плетут ковры.
Tek o günü ben öleydim
Я умер только в тот день
Ben ona kurban olaydım
Я ей жертву, Я события
Köydeki yaşlı bacımı
Мою старую сестру в деревне
Kilimler dokur göreydim
Я бы видел, как плетут ковры.
Göreydim ben öleydim
Если бы я видел, я бы умер
Ben ona kurban olaydım
Я ей жертву, Я события
Demeyin ki ne var bunda
Не говорите, что в этом такого
Kanlı kılıç durmaz kında
Кровавый меч не остановится
Demeyin ki ne var bunda
Не говорите, что в этом такого
Kanlı kılıç durmaz kında
Кровавый меч не остановится
Elbistan′ın ovasında
На равнине Эльбистана
Gümüşle bakır göreydim
Я бы видел серебро и медь
Göreydim ben öleydim
Если бы я видел, я бы умер
Göreydim tek öleydim
Если бы я видел, я бы умер один
Elbistan'ın ovasında
На равнине Эльбистана
Gümüşle bakır göreydim
Я бы видел серебро и медь
Göreydim ben öleydim
Если бы я видел, я бы умер
Göreydim tek öleydim
Если бы я видел, я бы умер один
Bitmez kadere inandık
Мы верили в бесконечную судьбу
İnandık inandık yandık
Мы верили, верили, сгорели.
Bitmez kadere inandık
Мы верили в бесконечную судьбу
İnandık inandık yandık
Мы верили, верили, сгорели.
Hep şükürü biz öğrendik
Мы всегда учились благодарности
Bir beyde şükür göreydik
Слава богу, мы были в джентльмене.
Göreydik biz öleydik
Если бы мы видели, мы бы умерли
Biz ona kurban olaydık
Мы были его жертвой.
Hep şükürü biz öğrendik
Мы всегда учились благодарности
Bir beyde şükür göreydik
Слава богу, мы были в джентльмене.
Göreydik biz öleydik
Если бы мы видели, мы бы умерли
Biz ona kurban olaydık
Мы были его жертвой.
Sanmayın Mahsuni caydı
Не думайте, что это было плохо
Ne usandı ne de kaydı
Он не устал и не поскользнулся
Sanmayın Mahsuni caydı
Не думайте, что это было плохо
Ne usandı ne de kaydı
Он не устал и не поскользнулся
Bütün fakirler doyaydı
Все бедные были сыты
Kendimi fakir göreydim
Если бы я считал себя бедным
Göreydim ben öleydim
Если бы я видел, я бы умер
Bugüne kurban olaydım
Сегодня я была жертвой
Bütün fakirler doyaydı
Все бедные были сыты
Kendimi fakir göreydim
Если бы я считал себя бедным
Göreydim ben öleydim
Если бы я видел, я бы умер
Bugüne kurban olaydım
Сегодня я была жертвой




Selda Bağcan - Yuh Yuh
Альбом
Yuh Yuh

1 Ah Ne Olur Bizim Köyde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.