Текст и перевод песни Selda Bağcan - Ayağında Kundura

Ayağında Kundura

Ayağında kundura
Ayağında kundura
Yar gelir dura dura
Yar gelir dura dura
Ölürem ben, ölürem, oy
Genç ömrümü çürüttün
Genç ömrümü çürüttün
Göğsüme vura vura
Göğsüme vura vura
Ölürem ben, ölürem, oy
Ölürem yar, ölürem
Nere gitsen gelirem
Ben bir garip çocuğam
Arar, seni buluram, oy
Çıktım kerpiç divana
Çıktım kerpiç divana
El ettim eski yara
El ettim eski yara
Ölürem ben, ölürem, oy
Eski yar şöyle dursun
Eski yar şöyle dursun
Can kurban yeni yara
Can kurban yeni yara
Ölürem ben, ölürem, oy
Ölürem yar, ölürem
Nere gitsen gelirem
Ben bir garip çocuğam
Arar, seni buluram, oy

Chaussures aux pieds

Chaussures aux pieds
Chaussures aux pieds
Mon amour arrive lentement
Mon amour arrive lentement
Je mourrai, je mourrai, oh
Tu as gâché ma jeunesse
Tu as gâché ma jeunesse
Je frappe ma poitrine
Je frappe ma poitrine
Je mourrai, je mourrai, oh
Je mourrai, mon amour, je mourrai
Où que tu ailles, je te rejoindrai
Je suis une enfant perdue
Je te rechercherai, je te trouverai, oh
Je suis montée sur le divan en brique
Je suis montée sur le divan en brique
J'ai fait signe à ma vieille blessure
J'ai fait signe à ma vieille blessure
Je mourrai, je mourrai, oh
Laisse ma vieille blessure de côté
Laisse ma vieille blessure de côté
Mon âme se sacrifie pour une nouvelle blessure
Mon âme se sacrifie pour une nouvelle blessure
Je mourrai, je mourrai, oh
Je mourrai, mon amour, je mourrai
Où que tu ailles, je te rejoindrai
Je suis une enfant perdue
Je te rechercherai, je te trouverai, oh