Текст и перевод песни Selda Bağcan - Aynı Cemin Bülbülüyüm
Var
bir
nefes
söyleyeyim
There
is
a
breath
let
me
speak
Dinlemezsen
neyleyeyim
If
you
don't
listen
what
can
I
do
Aşk
deryasın
boylayayım
I
will
swim
in
the
ocean
of
love
Ummana
dalmaya
geldim
I
came
to
dive
into
the
ocean
Ummana
dalmaya
geldim
I
came
to
dive
into
the
ocean
Ben
hakkın
evla
kuluyum
I
am
the
true
servant
of
God
Kem
damarlardan
beruyum
I
am
far
away
from
vain
vein
Aynı
cemin
bülbülüyüm
I
am
the
nightingale
of
the
same
garden
Meydana
ötmeye
can
geldim
I
came
to
sing
in
the
square
Aşk
harmanında
savruldum
I
was
tossed
in
the
love
threshing
floor
Hem
eğlendim
hem
de
yoğruldum
I
both
had
fun
and
was
kneaded
Kazana
girdim
kavruldum
I
entered
the
cauldron
and
roasted
Meydana
gelmeye
can
geldim
I
came
to
the
square
Ak
ile
oldum
aşina
I
became
familiar
with
white
Kalmadı
gönlümde
neşe
There
was
no
joy
in
my
heart
Pervaneyim
ateşine
I
am
the
moth
to
your
fire
Aşkına
yanmaya
geldim
I
came
to
burn
in
love
Aşkına
yanmaya
geldim
I
came
to
burn
in
love
Ben
hakkın
evla
kuluyum
I
am
the
true
servant
of
God
Kem
damarlardan
beruyum
I
am
far
away
from
vain
vein
Aynı
cemin
bülbülüyüm
I
am
the
nightingale
of
the
same
garden
Meydana
ötmeye
dost
geldim
I
came
to
the
square
Pir
Sultanım
yeryüzünde
My
Pir
Sultan
on
earth
Var
mıdır
noksan
sözümde
Is
there
a
missing
in
my
words
Eksiğim
kendi
özümde
My
deficiency
is
in
my
own
essence
Darına
durmaya
can
geldim
I
came
to
stand
in
you
narrow
Pir
Sultanım
yeryüzünde
My
Pir
Sultan
on
earth
Var
mıdır
noksan
sözümde
Is
there
a
missing
in
my
words
Eksiğim
kendi
özümde
My
deficiency
is
in
my
own
essence
Darına
durmaya
can
geldim
I
came
to
stand
in
you
narrow
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.