Текст и перевод песни Selda Bağcan - Dağlar Duman Olur

Pınar başından bulanır canım oy
İner ovayı dolanır canım oy
Sende çok haller talanır canım oy

Dağlar duman olur
Çayır çimen olur
Ben yari görmezsem
Halim yaman olur
Halim yaman olur vay vay

Hiç ovaya inmedin mi
Aşk oduna yanmadın mı
Can yakmaya doymadın mı

Dağlar duman olur
Çayır çimen olur
Ben yari görmezsem
Halim yaman olur

Yaz görmemiş kışa benzer canım oy
İçmişde sarhoşa benzer canım oy
Dert görmemiş başa benzer canım oy

Dağlar duman olur
Çayır çimen olur
Ben yari görmezsem
Halim yaman olur
Halim yaman olur vay vay

Источник исчезнет, дорогая моя
Я спустлюсь по равнине и обойду ее, дорогая.
С тобой такое случается, дорогая.

Горы становятся дымом
Луг становится травой
Если я не увижу половину
Я буду таким крутым
Я буду такой, какой я есть, так, так.

Ты никогда не спускался на равнину?
Разве ты не сгорел в любовном лесу?
Ты не сыт, чтобы причинить боль?

Горы становятся дымом
Луг становится травой
Если я не увижу половину
Я буду таким крутым

Лето похоже на зиму, которая не видела, дорогая.
Это похоже на пьяницу, дорогая.
Это похоже на то, что у меня не было проблем, дорогая.

Горы становятся дымом
Луг становится травой
Если я не увижу половину
Я буду таким крутым
Я буду такой, какой я есть, так, так.